сыһ., кэпс. Эрдээхтик, хорсуннук сорунан туран, хотуулаахтык, күүстээхтик. ☉ Смело, решительно
Эдэр үлэһит үчүгэйэ диэн үлэ саҥа ньымаларын хотоойутук олохтууругар буолар. ДАПССЛОДь. Үлэҕэ ылыллыахтааҕым туһунан хомсомуол уобаластааҕы кэмитиэтиттэн мэктиэ суруктаахпар эрэнэн, дириэктэр кэбиниэтигэр хотоойутук туттан кииртим. «ХС»
Якутский → Якутский
хотоойутук
хотоойу
даҕ., кэпс. Хотуулаах, кыайыылаах, эр санаалаах, күүстээх. ☉ Смелый, решительный, волевой
Хотоойу санаалаах. Хотоойу тыллаах. СТБКТ. Бэйээмэҕэ холкуос кыайыытын-хотуутун көрдөрүүнү сэргэ биирдиилээн хаһаайыстыба хотоойута суох үлэлээн муҥнаныыта ойууланар. КНП КУуА
Сэрииһит быһыытынан ураты хотоойу санаалаах уонна байыастартан уһулуччу харса суох буолан, хамандыырга тиийэ үүммүтэ. ӨӨККҮ
Якутский → Русский
хотоойу
смелый, решительный; волевой; хотоойу киһи смелый, решительный человек; хотоойу санаа сильная воля.
Еще переводы: