Якутские буквы:

Русский → Якутский

спорый

прил. разг. 1. (слаженный) хотоойу, сатамньылаах, суурхай; спорная работа хотоойу үлэ; 2. (выгодный) барыстаах, тахсым-тыа, көтөҕүллүмтүө; спорая мука көтөҕүллум-туе бурдук.

Еще переводы:

тэтимнээхтик

тэтимнээхтик (Якутский → Русский)

нареч. быстро; споро; кини тэтимнээхтик үлэлиир он работает споро.

көрдөөх

көрдөөх (Якутский → Русский)

1) забавный, занимательный, потешный; 2) весёлый, шутливый; көрдөөх киһи шутник; хаһан олох көрдөөх, үлэ эмиэ көхтөөх погов. когда жизнь весёлая, тогда и труд спорый.

көхтөөхтүк

көхтөөхтүк (Якутский → Русский)

нареч. дружно, слаженно; споро; көхтөөхтүк ыллыыллар они поют дружно, слаженно; көхтөөхтүк үлэлээтибит мы работали дружно, споро.

спорхнуть

спорхнуть (Русский → Якутский)

сов. көтөн тырып гын, көтөн та- ҔЫС. спорщик м. разг. мөккүөнньүт. споры мн. (ед. спора ж.) биол. сиоралар, спора (сорох үүнээйи уонна тыыннаах орга- низмнар ууһуулларыгар, тарҕаналларыгар туһалыыр биир клеткалаах үөскэх).

спора

спора (Якутский → Русский)

бот. спора; споранан ууһуур үүнээйилэр растения, размножающиеся спорами.

тэтимнээх

тэтимнээх (Якутский → Русский)

ускоренный; идущий в быстром темпе; тэтимнээх үлэ спорая работа.

отголосок

отголосок (Русский → Якутский)

м. 1. (отзвук) дуораан, саҥа дуораана; 2. перен. дуораан; отголоски старого спора өрдөөҕү мөккүөр дуораана.

хоһууннук

хоһууннук (Якутский → Русский)

нареч. 1) споро; энергично; хоһууннук үлэлиир он работает споро; он работает энергично; 2) уст. смело, храбро; булка хоһууннук туттар на охоте он действует смело.

күөдьүтүү

күөдьүтүү (Якутский → Русский)

и. д. от күөдьүт = 1) разжигание, раздувание (огня); 2) перен. разжигание, усиление, возобновление (напр. ссоры, спора).

лаһырҕаччы

лаһырҕаччы (Якутский → Русский)

нареч. с плеском; с резким хлопаньем, шлёпаньем; лаһырҕаччы хааман ис = идти спорым уверенным шагом.