Якутские буквы:

Якутский → Русский

хотуур

1) коса; горбуша; нуучча хотуура литовка; саха хотуура горбуша (якутская); 2) косовица, сенокос; бастакы хотуур а) начало сенокоса; б) первая коса; бастакы хотуур ото сено первой косы; хотуур ортото середина косовицы (21 августа); хотуур хаалыыта конец косовицы.

Якутский → Английский

хотуур

n . scythe

Еще переводы:

косовище

косовище (Русский → Якутский)

с. хотуур уга.

коса

коса (Русский → Якутский)

сущ
1) (косичка) суһуох
2) хотуур

сущ.
(девичья ) суһуох(литовка) хотуур

тордуулаах

тордуулаах (Якутский → Русский)

см. тардыылаах 3; тордуулаах хотуур отточенная коса.

сытыылыыр

сытыылыыр (Якутский → Русский)

разг. брусок; хотуур сытыылыыр брусок для правки косы.

коса

коса (Русский → Якутский)

II ж. с.х. хотуур; # нашла коса на камень погов. өһөскө өһөс түбэстэ.

далааһын

далааһын (Якутский → Русский)

прям., перен. размах; хотуур биир далааһына один размах косы; тутууну ыытыы далааһына размах строительства.

черенок

черенок (Русский → Якутский)

м. 1. ук; черенок ножа быһах уга; черенок косы хотуур уга; 2. бот. ук, умнас, сото.

кэбирэт=

кэбирэт= (Якутский → Русский)

побуд. от кэбирээ = ослаблять прочность чего-л.; хотуур угун кыһан кэбирэт= сделать косовище непрочным (слишком обстрогав его).

скосил

скосил (Русский → Якутский)

гл,сов
охсон ылла (хотуурунан)

отбивка

отбивка (Русский → Якутский)

ж. таптайыы; отбивка косы хотууру таптайыы.