чайник; үрүҥ чаанньык чайник для заварки, заварной чайник; хара чаанньык чайник для кипячения воды (букв. чёрный чайник).
Якутский → Русский
чаанньык
Якутский → Якутский
чаанньык
аат. Ууну оргутарга эбэтэр чэйи көөнньөрөргө аналлаах тутаахтаах, тумустаах уонна хаппахтаах иһит. ☉ Сосуд с крышкой, ручкой и носиком, предназначенный для кипячения воды или заварки чая, чайник
Холумтаҥҥа чаанньык турар. А. Софронов
«Доҕоор, чаанньыкпыт кыынньа эбээт, чэ чэйдиэх», — диэтэ Байбал. Күндэ
Чаанньык оргуйан, тумсунан итии ууну чуһуурбахтыыр. А. Фёдоров
◊ Үрүҥ чаанньык көр үрүҥ
Остуол аҥаар муннугар — үрүҥ чаанньыктаах сылабаар, тэриэлкэҕэ халаачык, биир чэй иһэр чааскы. А. Софронов
Үрүҥ чаанньык хаппаҕа «лэп-лэп» өрүтэ тэбиэлиир. Дьүөгэ Ааныстыырап
Еще переводы: