Якутские буквы:

Русский → Якутский

чайная

ж. чаайынай (чэйдиир остолобуой).

чайный

прил
чэйгэ аналлаах, чэй киэнэ. Чайная ложка

чайный

прил. 1. чэй; чайная плантация чэй плантацията; чайный магазин чэй маҕаһыына; 2. (предназначенный для чаепития) чаайынай; чайная ложка чаайынай ньуоска; # чайная роза чэй сыттаах роза сибэкки.

Еще переводы:

чаайынай

чаайынай (Якутский → Русский)

  1. чайный; чаайынай ньуоска чайная ложка; 2. чайная; чаайынайга аһаатыбыт мы поели в чайной # чаайынай халбаһы чайная колбаса.
чэй

чэй (Якутский → Русский)

чай || чайный; билиитэ чэй плиточный чай; хойуу чэй крепкий чай; күөх чэй зелёный чай; чэй плантацията чайная плантация.

луоска

луоска (Якутский → Русский)

ложка; улахан луоска столовая ложка; чаайынай луоска чайная ложка.

чааскы

чааскы (Якутский → Русский)

чашка; чэй иһэр чааскы чайная чашка; мас чааскы деревянная чашка; буор чааскы глиняная чашка.

чаайынай

чаайынай (Якутский → Якутский)

  1. даҕ. Кыра кээмэйдээх (ньуоска). ☉ Чайный (ложка)
    Лөчүөк саахардаах отон уутун чаайынай ньуосканан …… аттыгар кэлбит киһи айаҕар кутар. И. Бочкарёв
    Ымдааны иһиэх иннинэ биир ыстакаан утахха биир чаайынай ньуоска сүөгэйи куттахха минньийэр. ТИИ ЭОСА
    [Костя:] Үүтү, туох эрэ эмкэ дылы, чаайынай ньуосканан чалымнатары сөбүлээбэппин. Саһарҕа
  2. аат. суолт. Итии чэй иһэр уонна аһыыр сир (кыра остолобуой курдук). ☉ Род общественной столовой, где посетители могут напиться чаю и закусить, чайная
    Дьуурка чаайынай диэки баран эрэр дьонун ситэн кэлэн дакылааттаан субурутта. Э. Соколов
    Устудьуон сиэбиттэн араҕас миэли ылан чаайынай дьиэтин эркинигэр кутаны уруһуйдаабыт. КНО
планета

планета (Якутский → Русский)

планета || планетный; Сир — күн систематын планетата Земля—планета солнечной системы. планетарий планетарий. планиметрия мат. планиметрия. плановик плановик; колхоз плановига плановик колхоза. плантатор плантатор. плантация плантация; чэй плантацията чайная плантация.

сэлиэнэй

сэлиэнэй (Якутский → Якутский)

аат., эргэр. Чэй иһэр иһит, чааскы. ☉ Чашка (фарфоровая)
Наһаар ылан суругу ааҕан көрдө: «Ийээ! Аҕыс баахыланы, биир үрүмэни, биир сэлиэнэй арыыны, түөрт хоһуок саахары — барытын туттум. Быраһаай!» — диэн сурук буолан таҕыста. Суорун Омоллоон
Кэтириис кииһилэ былаастаах тиит кыһыыра кырбаммытын хара ууга быраҕан, биир сэлиэнэй үүт сыыһын кутаат уокка уурда. Бэс Дьарааһын
Бакыыһа кинээс сэлиэнэйгэ арыгы кутар. Эрилик Эристиин
ср. русск. устар. ценина ‘чайная чашка’

быыбарка

быыбарка (Якутский → Якутский)

аат.
1. Көөнньөрүллэн иһиллибит чэй кураанах тобоҕо, ону былыр чэй кэмчитигэр хос оргутан иһэллэрэ. ☉ Выварка (чайная)
Ааспыт күһүн, кур чэй быыбаркатын ыһан кэбиспит курдук, күүркэнньик «кырыстаах» алааһы ортотунан …… айанныырбытыгар бу күөл букатын суох этэ. Амма Аччыгыйа
Миигин куукуна хоско Хара чаанньыкка Быыбаркалаах уута оргутан, Хара килиэптэ Хаһыгыраччы тоһутан аһат. Саха нар. той. IV
2. Уоҕа тахсыбыт, үүнүүнү биэрбэт буолбут сир. ☉ Земля, потерявшая свое плодородие (в результате неправильного использования)
Оттон биһиги быыбарка буолбут сирбитигэр үүнээйибит эмиэ мөлтөх. С. Ефремов