сыһ. Ыраастык, чэнчистик (хол., таҥын, тутун). ☉ Опрятно, чисто (напр., одеваться, жить)
[Маня:] Кыргыттар, дьахталлар сүрдээх чэбэрдик тутталлар. С. Ефремов
Хоско алта кырабаат чэбэрдик хомуллан тураллара. С. Дадаскинов
Сүрдээх ыраастык-чэбэрдик туттубут, маанытык таҥныбыт …… Григорий кини сүрэҕин иһинэн киирбитэ. Т. Находкина
Якутский → Якутский
чэбэрдик
чэбэр
даҕ. Бэйэтин, туттар малын, дьиэтин-уотун ыраастык тутар, ыраас туттуулаах, чэнчис. ☉ Чистоплотный, опрятный
Сэмэй уонна чэбэр Маайа саҥата суох, бэркэ кичэйэн туран дьиэтин миинньиктээн, бөҕү-сыыһы кытта күрэстэспитинэн барда. Амма Аччыгыйа
Чэбэргинэн аатырбыт Чэҥэрикээн куоскаа! Буорга булкуллан Букунаһан эрэр Бодоҕун даа! Р. Баҕатаайыскай
[Тамара] ис-иһиттэн чэбэр, тып-тап курдук тутта сылдьар кыыс. АА ИБ
ср. тюрк. чэбэр, монг. цэвэр ‘чистый; красивый’
Якутский → Русский
чэбэр
опрятный, чистоплотный; чэбэр дьахтар опрятная женщина.
Еще переводы: