Якутские буквы:

Якутский → Русский

ытык

I I. рел. жертва || жертвенный; священный; ытык сүөһү жертвенное животное; ытык мас священное дерево; ытык иэс перен. священный долг; 2. перен. почтённый; ытык кырдьаҕас почтённый старец.
II мутовка (для сбивания масла из сметаны); мас ытык деревянная мутовка; муос ытык роговая мутовка.

Еще переводы:

мутовка

мутовка (Русский → Якутский)

сущ
ытык

мутовка

мутовка (Русский → Якутский)

ж. ытык.

священный

священный (Русский → Якутский)

прил. 1. рел. сибэтиэй; 2. (высокий, почётный) ытык, кэриэс; священная обязанность ытык эбээһинэс; 3. (неприкосновенный), ытык, кэһиллибэт.

святой

святой (Русский → Якутский)

прил
сибэтиэй, ытык. Святая правда. Святая обязанность

святой

святой (Русский → Якутский)

прил. 1. рел. сибэтиэй; 2. в знач. сущ. м. рел. сибэтиэй киһи; 3. перен. (нравственно чистый) сибэтиэй, ыраас; 4. (дорогой, заветный) ытык; святое слово "мать" "ийэ" диэн ытык тыл; 5. (благородный) ытык; святой долг ытык иэс; святое дело ытык дьыала.

ытый=

ытый= (Якутский → Английский)

v. to whip cream; ытык n. utensil for whipping cream

маститый

маститый (Русский → Якутский)

прил. 1. (преклонных лет) аар кырдьаҕас, ытык; маститый старец ытык кырдьаҕас; 2. (почтенный, признанный) кыырыктыйбыт төбөлөөх, ааттаах-суоллаах; маститый писатель кыырыктыйбыт төбөлөөх суруйааччы.

түөлбэлээ=

түөлбэлээ= (Якутский → Русский)

уст. располагаться где-л.; ыһыах дьоно ытык сэргэни тула түөлбэлээн олордулар люди, собравшиеся на праздник ысыах, расположились вокруг, священного столба.

кырдьаҕас

кырдьаҕас (Якутский → Русский)

1) старый || старик; старец; кырдьаҕас киһи старый человек; кырдьаҕас сүөһү старое животное; ытык кырдьаҕас почтённый старец; 2) разг. старший.

божество

божество (Русский → Якутский)

с. 1. рел. таҥара, үҥэр таҥара; 2. уст. поэт, (о предмете обожания) үҥэр тан-ара (ким эмэ олус күүскэ таптанарын, ытык-танарын туһунан).