Якутские буквы:

Якутский → Русский

эйэлээхтик

нареч. мирно, дружно; эйэлээхтик олор= жить мирно; ыалларбыты-ныын эйэлээхтик олоробут мы с соседями живём дружно.

эйэлээх

1) мирный; дружественный; эйэлээх политика мирная политика; эйэлээх дойдулар дружественные страны; 2) дружелюбный; эйэлээх хараҕынан көрсөр он смотрит дружелюбным взглядом; эйэлээх тылтан сүбэ наадалаах посл. из всех дружеских слов нужнее всего — совет.

Якутский → Якутский

эйэлээхтик

сыһ. Иирсээнэ суохтук, эйэ дэмнээхтик (хол., олор). ☉ В мире и согласии, мирно (напр., жить)
Ийэтэ өлөөрү сытан: «Оҕоҕун ытаппат-соҥоппот буолаар, эйэлээхтик сылдьыҥ!» — диэн кэриэһин эппитэ. Эрилик Эристиин
Оо, аҕалаах-ийэлээх, оҕолоох, эйэлээхтик ньир-бааччы олорор ыалы көрүөххэ үчүгэй даҕаны буоллаҕа. С. Никифоров
Саастарын тухары инибии кэриэтэ эйэлээхтик олорбут Нараҕаннаах Баһыккалааҕы кытта, дьиэ-дьиэлэригэр сылдьыспат буола кырылаччы өстүһэн хаалбыттара. Дьүөгэ Ааныстыырап
Ол суостаах сыллар ааспыттара, олох оннун булбута, киһи киһини доҕор-атас курдук эйэлээхтик көрсүһэр кэмэ кэлэн турар. Н. Якутскай

Еще переводы:

сосуществование

сосуществование (Русский → Якутский)

с. сэргэ баар буолуу, сэргэ олоруу, бииргэ олоруу; мирное сосуществование эйэлээхтик сэргэ олоруу, сэриитэ суох ыаллыы олоруу.

былгыһый

былгыһый (Якутский → Якутский)

былгый диэнтэн хамс
көстүү. Динаҕа саҥаһа били араҕас халаатынан былгыһыйан киирэн, өр олорон, уоскуппута, хойукка диэри олус эйэлээхтик кэпсэппиттэрэ. Н. Габышев

эдэрдиирэ

эдэрдиирэ (Якутский → Якутский)

даҕ., фольк. эдэр диэн курдук
Эдэрдиирэ дьоннорум Эҕэрдэнэн эккиннээн Этэн-тыынан иһиэҕиҥ! Саха фольк. Эдэр ыччат дьоннорум, Эдэрдиирэ эрдэххэ Эйэлээхтик көрсүөҕүҥ, Этэн-тыынан иһиэҕиҥ! Саха нар. ыр. III

иллээхтик

иллээхтик (Якутский → Якутский)

сыһ. Эйэлээхтик, этиспэккэ-охсуспакка, иирсибэккэ. ☉ В согласии, дружно, мирно
Киһи киһини доҕор-атас курдук иллээхтик, эйэлээхтик көрсүһэр кэмэ кэлэн турар. Н. Якутскай
Бу курдук кинилэр [Чыычаах, Күтэр] иллээхтик сааһаабыттар, сайылаабыттар даҕаны. Суорун Омоллоон
Бэйэ бэйэҕитин, ытыктаһыҥ атаҕастаһымаҥ, сүрдээх иллээхтик олоруҥ. С. Ефремов

көрдөөхтүк

көрдөөхтүк (Якутский → Якутский)

сыһ. Күлүүлээхтиксалыылаахтык, оонньуулаахтык, тэбэнэттээхтик. ☉ Весело, радостно, забавно, занимательно
Эйэлээхтик, көрдөөхтүк үлэлээтэххэ, киһи сылайбат, салгыбат. Амма Аччыгыйа
Көрдөөхтүк элэктэһэ тоһуйар, сүрдээх үчүгэй майгылаах уонна үлэҕэ кытаанах, толорторумтуо киһи. А. Бэрияк
Уолаттар көрдөөхтүк саһыгыраһан күлүстүлэр. В. Протодьяконов

кырыымчыктык

кырыымчыктык (Якутский → Якутский)

сыһ. Дьадаҥытык, тиийимэттик-түгэммэттик. ☉ Бедно, стесненно, в крайней нужде
Төһө да дьадаҥытык, кырыымчыктык олордоллор, кинилэр бэрт эйэлээхтик олорон арахсыбыттара. Н. Якутскай
[Алардыыраптар] олус кырыымчыктык, инчэҕэй тирбэҕэ быстыбатынан эриһэн олороллор. Эрчимэн
Бородуукта хаартысканан бэриллэр кэмэ буолан кырыымчыктык олорбуппут. «ХС»

өстүс

өстүс (Якутский → Якутский)

өстүй диэнтэн холб. туһ. Саастарын тухары ини-бии кэриэтэ эйэлээхтик олорбут ыаллар, Нараҕаннаах Баһыккалааҕы кытта кэпсэппэт буола кырылаччы өстүһэн хаалбыттара. Дьүөгэ Ааныстыырап
Егор оҕонньор Сымыраахабы кытта өстүһэн арахсыбытын өйдөөбүт. Ол иһин Сымыраахап: «Көмүстэ бииргэ сууйуох!» — диэбитин ылыммата. Т. Сметанин

сылаанньыччы

сылаанньыччы (Якутский → Якутский)

сыһ., кэпс. Ис-искиттэн эйэҕэстик, истиҥник. ☉ Очень искренне, с душевной теплотой
Сылаас-сылаастык сылаанньыччы көрдө, эйэҕэс-эйэҕэстик эйэлээхтик көрдө. П. Ойуунускай
Мин онтон Кешаны уһуннук сылаанньыччы утары көрөбүн уонна саҥата суох тахсан барабын. Н. Габышев

убаастас

убаастас (Якутский → Якутский)

убаастаа диэнтэн холб. туһ. туохт. Атамаанап урукку доҕотторуттан, Ойдом дьиэ курдук, туспа дуурданна, Туһанарын эрэ кытта убаастаһар. Р. Баҕатаайыскай
Аҕабынаан тоҕо эрэ тымныы соҕус сыһыаннаахтара, ол эрээри эйэлээхтик, бэйэбэйэлэрин убаастаһан олорбуттара. Т. Находкина

үллүктээһин

үллүктээһин (Якутский → Якутский)

үллүктээ диэнтэн хай
аата. Куоталаһан, көҕүтүһэн күргүөмнээхтик бииргэ, эйэлээхтик сылдьан, үлэ бөҕөнү үллүктээһин. В. Титов
«Буолтун иһин, киһи аайы итиччэлии оту үллүктээһин сүрдээх ситиһии, доҕор», — оҕонньордоро сэргэх диэн бэйэлээхтик өрө хонос гына түстэ. «ХС»