Якутские буквы:

Якутский → Русский

үскэл

полный, тучный; плотный; үскэл киһи плотный человек.

Якутский → Якутский

үскэл

даҕ. Улахан уҥуохтаах, модьу-таҕа, толуу көрүҥнээх, этиргэн. ☉ Высокого роста, крепкого телосложения, дородный
Түгэх аантан бэрт үскэл хотун логлордоон тахсан кэллэ. Болот Боотур
Ырбаахыта суох үскэл киһи хатыҥ күлүгэр икки илиитин өттүк баттанан аҕылыы олорор. А. Фёдоров
Каака үрдүк уҥуохтаах үскэл киһи этэ. С. Курилов (тылб.)

Еще переводы:

эскэл

эскэл (Якутский → Русский)

см. үскэл .

дородный

дородный (Русский → Якутский)

прил. толуу, үскэл, үөлэн.

бык

бык (Русский → Якутский)

м. оҕус; # здррбв как бык оҕус курдук үскэл.

лахычах

лахычах (Якутский → Якутский)

көр лаҕычах. Казах инженерэ лахычах курдук үскэл киһи …… эмиэ биһигини кытта сылдьыһар. С. Р уфов

дородность

дородность (Русский → Якутский)

ж. толуута, үскэлэ, үөлэнэ.

здоровенный

здоровенный (Русский → Якутский)

прил. разг. 1. (о человеке) дьоһуннаах, үскэл баҕайы; 2. (о предмете, явлении) дъоһуннаах, сүүнэ улахан; здоровенная дубйиа дьоһуннаах баалкы.

туша

туша (Русский → Якутский)

ж. 1. (животного) эт, сүөһү этэ (сүөһү, кыыл миэстэлэринэн араарыллыбакка сылдьар этэ); 2. разг. (о человеке) үскэл киһи, күскээлэ.

үскэлэҥ

үскэлэҥ (Якутский → Якутский)

көр үскэл
Чэпчэки сыарҕаҕа олорон иһэр хара сэлээппэлээх, бороҥ халтаҥ сонноох үскэлэҥ киһи тоҥолохторун даллаҥнатан, муоһатын илгиэлиир. Н. Габышев

тучный

тучный (Русский → Якутский)

прил. 1. (полный) суон, үскэл, эмис; тучный мужчина суон киһи; 2. (плодородный) өҥ, уохтаах; 3. (сочный и густой) төрөл, хойуу, хойуу оттоох; тучные луга хойуу оттоох хо-дупалар.

былҕаҕар

былҕаҕар (Якутский → Якутский)

даҕ. Олус суон, сымнаҕас эттээх-хааннаах, үскэл. ☉ Весьма толстый, толстопузый. Бэрт суон былҕаҕар киһи киирэн кэллэ
□ Былҕаҕар истээх ынах. ПЭК СЯЯ