рукавицы; тыс үтүлүк меховые рукавицы.
Еще переводы:
сущ үтүлүк
сущ. үтүлүк (өрүү үтүлүк)
сущ дьоҕус үтүлүк
сущ биристээҥки (тарбах үтүлүк)
мн. (ед. рукавица ж.) үтүлүк.
прил. баайыы; вязаные рукавицы баайыы үтүлүк.
мн. (ед. варежка ж.) баайыы үтүлүк.
имеющий палец, пальцы; с... пальцем, с... пальцами; уһун тарбахтардаах с длинными пальцами; тарбахтаах үтүлүк разг. перчатки.
кукиш; үтүлүк иһигэр кокуоска биэрбиккэ дылы погов. будто кукиш в рукавице показали (о трусливой угрозе).
1) проворный, расторопный, ловкий; лёгкий; нымса уол проворный мальчик; нымса хаамыы лёгкий шаг; 2) удобный (об одежде); нымса үтүлүк удобные рукавицы.