Якутские буквы:

Якутский → Русский

өрүһүй=

спасать, избавлять кого-что-л. (в самый критический момент); спасать кого-л. от гибели; ср. абыраа = I, быыһаа = III 1.

өрүс

река || речной; өрүс хаата русло рекй; өрүс тардыыта бассейн реки; өрүс сүүрүгэ течение реки; өрүс кирбиитэ водораздел; өрүс тааһа галька (букв. речной камень); өрүс балыга речная рыба; өрүс эстиитэ ледоход; өрүһү өксөй = плыть вверх по реке; улахан өрүс уорааннаах погов. на большой реке бывает холодный ветер.

Якутский → Английский

өрүс

n . (large) river

Еще переводы:

өрүһүйтэр=

өрүһүйтэр= (Якутский → Русский)

побуд. от өрүһүй =.

өрүһүйүү

өрүһүйүү (Якутский → Русский)

и. д. от өрүһүй =.

спасти

спасти (Русский → Якутский)

сов. кого-что өрүһүй, быыһаа; спасти жизнь тыынын өрүһүй; # спасти положение балаһыанньаны өрүһүй.

избавить

избавить (Русский → Якутский)

сов. кого-что от кого-чего быыһаа, өрүһүй.

өрүһүн=

өрүһүн= (Якутский → Русский)

возвр. от өрүһүй = спасаться, выходить из трудного положения (в самый критический момент).

өрүһүлүн=

өрүһүлүн= (Якутский → Русский)

страд. от өрүһүй = быть спасённым, избавленным кем-л. от чего-л. (в самый критический момент); быть спасённым от гибели.

спасатель

спасатель (Русский → Якутский)

м. 1. өрүһүйээччи; 2. (судно) өрүһүйэр судно.

спасательный

спасательный (Русский → Якутский)

прил. өрүһүйэр, быыһыыр; спасательная шлюпка өрүһүйэр шлюпка.

спаситель

спаситель (Русский → Якутский)

м. өрүһүйээччи, быыһааччы.

избавитель

избавитель (Русский → Якутский)

м. быыһааччы, өрүһүйээччи.