место около, вокруг чего-л.;дьиэ атта место возле дома; 2. в роли служебного имени:аттыгар около, возле, у; к; дьиэ аттыгар возле дома; түннүк аттыгар у окна; уот аттыгар кэл подойди к огню; мин аттыбар подле меня; кини аттыгар около него, рядом с ним; аттынан мимо, около, возле; дьиэ аттынан мимо дома; аттыттан рядом, близко, возле; куорат аттыттан из-под города; дьиэ аттыттан недалеко от дома, рядом с домом.
нареч. чугас, чугаһынан; его не было вблизи чугаһынан кини суох этэ; 2. предлог с род. п. чугаһыгар, ыксатыгар, аттыгар; вблизи города куорат чугаһыгар.