Якутские буквы:

Русский → Якутский

аэродинамическая подъемная сила

аэродинамическай кете вер күүс (салгын сүүрээнин ха-йысхатыгар туора хайысханан кытаанах эттиккэ (көтөр аппараакка) аллараа өттүттэн дьайар (көтөҕар) күүс. А. к. к. эттик түргэниттэн, туора быһа охсуутун иэниттэн, хайдах тас быһыылааҕыттан энин элбэх сибээстээх.)

аэродинамическая труба

аэродинамическай турба (эттиги (кетер аппарааты, кини чаастарын) тула өттүнэн кууһа охсон ааһар салгын сүүрээнин үөскэтэр уонна ону үөрэтэргэ аналлаах турбаҕа майгынныыр оноһук. А. т. кеметүнэн кетер аппарааттары бэйэлэрин эбэтэр мадьыалларын бэрэбиэркэлииллэр, холоон көрөл-лөр, боруобалыыллар.)

всасывающая труба насоса

носуос оборор турбата (носуос ууну быһаччы ылан улэлиир көндөй-дөрүгэр тиэрдэр турбата.)

труба

сущ
турба

труба

ж. в разн. знач. турба; водосточная труба уу сүүрэр турбата; печная труба оһох турбата, уелэс; играть на трубе турбаҕа оонньоо; # вылететь в трубу үөлэһинэн (буруо буолан) көт (эстэн таҕыс, моҥкуруут бар); хвост трубой прост, кэннин көрдөрдө, баран хаалла.

труба самоварная

сущ
сылабаар турбата


Еще переводы:

хоро

хоро (Якутский → Русский)

I труба (наружная); оһох хорото печная труба.

халампаас

халампаас (Якутский → Русский)

разг. бинокль; подзорная труба.

үөлэс

үөлэс (Якутский → Русский)

дымовая труба; дымовое отверстие; оһох үөлэһэ печная труба.

турба

турба (Якутский → Русский)

труба; оһох турбата печная труба; завод турбалара заводские трубы; уу турбата водопроводная труба.

подзорный

подзорный (Русский → Якутский)

прил.: подзорная труба ырааҕы көрөр турба.

водопроводный

водопроводный (Русский → Якутский)

прил. водопровод; водопроводная труба водопровод турбата.

печной

печной (Русский → Якутский)

прил. оһох; печная труба оһох турбата; печное отопление оһоҕунан ититии.

трубка

трубка (Русский → Якутский)

ж. 1. уменьш. от труба; 2. (курительная) хамса; 3. (телефонная) туруупка.

вытяжной

вытяжной (Русский → Якутский)

прил. тардар, оборор; вытяжная труба тардар турба; вытяжной пластырь оборор пластырь.

дымовой

дымовой (Русский → Якутский)

прил. буруо; дымовая труба буруо турбата, ураа; дымовая завеса воен. буруо хахха.