байытыс диэнтэн хай
аата. Сайдыылаах социалистическай уопсастыба үйэтигэр бырааттыы литературалар хардарыта сабыдыаллаһыылара, байытыһыылара быдан күүһүрэр. КНЗ СПДьНь
Дьүкээгирдэри, эбээннэри, эбэҥкилэри кытта булкуһуу уруурҕаһыы, култуураны хардарыта байытыһыы саха дойдутун былаһын тухары барбыт прогрессивнай процесс буолар. Багдарыын Сүлбэ
Уһулуччулаах суруйааччы хардарыта сабыдыаллааһын уонна хардарыта байытыһыы билиҥҥи литература уонна искусство сайдыытын боччумнаах сокуона буоларын тоһоҕолоон бэлиэтээбитэ. «ХС»
Якутский → Якутский
байытыһыы
байыт
- бай диэнтэн дьаһ. туһ. Сибиряков баайбын диир. Суох, кини мин илиим иһигэр баар, мин кинини байытар да, дьадатар да кыахтаахпын. Н. Якутскай
Бүгүн биһиги бу хочоҕо Никифоров кинээһи байытар иһин буор босхо үлэлээтибит. М. Доҕордуурап. [Манчаары] баай бөҕөнү талаан, таһыйан, сорох дьадаҥы дьону байытар гына биэрэн олоорто, сылдьыбыта үһү. Саха фольк. - көсп. Туох эмэ саҥаны киллэр; эп, хаҥат. ☉ Обогатить чем-л. новым; приумножать
Үчүгэй тылбаас тылы байытар, оттон куһаҕан тылбаас тылы сыыһырдар, дьүдьэтэр, буортулуур. Софр. Данилов
Бүлүү туһунан былыргы үһүйээннэр поэманы өссө ордук байытан, киэргэтэн биэрэллэр. Л. Попов
Мин дууһам ыллыыр чаастардаах Индия муударай тылынан, Ардыгар санаабын байытан Нууччалыы толкуйдуур буолабын. С. Данилов
Икки тылы билии туох да куһаҕаны аҕалбат, төттөрүтүн икки омук культуратын билии оҕону ордук сайыннарар, кини өйүнсанаатын ордук байытар. Далан
байытыс
байыт диэнтэн холб. туһ. Кинилэр [силлабическай, аллитерационнай формалар] бэйэ-бэйэлэригэр утарсыбаттар, хата, төттөрүтүн бэйэ-бэйэлэрин толорсоллор, байытыһаллар. «ХС»
Дьобуруопа омуктарын Бары ыйааһыннаах ырыаһыттарын Баай дьэрэкээн тыллаах хоһооннорун Тугунан эмит байытыһабын, Туох кэрэнэн чаҕылытыһабын? С. Васильев
Саха суруйааччыларын уус-уран ньымаларын сайда турар фольклор байытыспыта, байытыһар даҕаны. СГС ӨСҮДь
Якутский → Русский
байыт
побуд. от бай = обогащать.
Еще переводы: