Якутские буквы:

Русский → Якутский

беспокойный

прил
түбүктээх, аймалҕаннаах

беспокойный

прил. 1. (нарушающий спокойствие) сүпсүктээх, аймалҕаннаах; сүпсүл-гэннээх (о человеке); 2. (тревожный) сүгүнэ суох, эрэйдээх, эрэйдэнэн; беспокойный сон эрэйдэнэн утуйуу.


Еще переводы:

дүрбүөннээх

дүрбүөннээх (Якутский → Русский)

шумный, беспокойный.

түрбүөннээх

түрбүөннээх (Якутский → Русский)

тревожный, беспокойный; түрбүөннээх күннэр тревожные дни.

накаастаах

накаастаах (Якутский → Русский)

трудный, мучительный, беспокойный; накаастаах үлэ мучительно трудная работа.

уйусхах

уйусхах (Якутский → Русский)

пугливый, беспокойный (обычно о лошадях); уйусхах сылгы пугливая лошадь.

дьалхааннаах

дьалхааннаах (Якутский → Русский)

бурный; тревожный, беспокойный; дьалхааннаах күннэр бурные дни; дьалхааннаах олох беспокойная жизнь.

тибилгэн

тибилгэн (Якутский → Русский)

оживлённый, беспокойный (о многолюдном месте); тибилгэн айан суола большая проезжая дорога.

дьалхааннаахтык

дьалхааннаахтык (Якутский → Русский)

нареч. бурно, тревожно, беспокойно.

дьиэгэний=

дьиэгэний= (Якутский → Русский)

1) распадаться, разрушаться (напр. о семье, хозяйстве); лишаться (напр. семьи, хозяйства); дьиэм дьиэгэнийдэ семья моя распалась; 2) быть очень непоседливым, резвым, беспокойным; дьэ дьиэгэнийэр да оҕо ! ну и беспокойный же ребёнок!

дьарыктаах

дьарыктаах (Якутский → Русский)

1) имеющий занятие; имеющий постоянное занятие; бултуур дьарыктаах он занимается добычей пушнины; оҕону үөрэтэр дьарыктаах он работает в школе (учителем); 2) связанный с хлопотами, заботами; хлопотливый, беспокойный; үгүс дьарыктаах үлэ беспокойная работа.

айдааннаах

айдааннаах (Якутский → Русский)

1) шумный, крикливый; айдааннаах кылаас шумный класс; айдаана суох олор = сидеть тихо, без шума; 2) скандальный, буйный; 3) беспокойный, тревожный; ол айдааннаах дьылларга в те тревожные годы.