Якутские буквы:

Якутский → Русский

билиҥҥи

нынешний, теперешний, настоящий; билиҥҥи киһи современный человек; билиҥҥи бириэмэ теперешние времена # билиҥҥи бириэмэ грам. настоящее время.

Якутский → Якутский

билиҥҥиттэн

сыһ.
1. Бачча эрдэттэн, туох эмэ буолуохтаах кэмин иннинэ. ☉ Так рано, преждевременно, раньше времени
Кини эрин билиҥҥиттэн бу курдук саҥарыа-иҥэриэ диэбэтэҕэ. П. Ойуунускай
2. Бачча эдэриттэн. ☉ С такого раннего возраста
Дьэ, атаһым маладьыас киһи, билиҥҥиттэн борбуйун көтөхпүт. Н. Неустроев
Билиҥҥиттэн бардам майгылаах. Сиһин этэ ситтэҕинэ хайыай! И. Гоголев

билиҥҥи

  1. даҕ.
  2. Бу буола турар кэмҥэ сыһыаннаах. ☉ Теперешний, нынешний, настоящий
    Билиҥҥи кэмҥэ алгыс, кырыыс сүтэн иһэллэр. Саха фольк. Бу Дыгын билиҥҥи Дьокуускай куорат оннугар Сайсары күөл таһыгар олоҕурбут. Эрилик Эристиин
  3. Бүгүҥҥү олох ирдэбилигэр эппиэттиир, сайдыылаах. ☉ Отвечающий требованиям времени, современный
    Оччотооҕу олоҕу билиҥҥи ыччат өйдүүрүгэр, кырдьык, күчүмэҕэй. Софр. Данилов
    Куоракка биир үчүгэй, билиҥҥи көрдөбүлгэ эппиэттиир маҕаһыын аһылынна. «Кыым»
  4. аат суолт. Бу буола турар кэм. ☉ Современность, настоящее время
    Урукку, билиҥҥи, инники — Дьиҥэр олохпут үс ситимнээх. Баал Хабырыыс
    Ааспыты ахтыһыам, Билиҥҥини кэпсэтиэм. А. Софронов

Еще переводы:

current

current (Английский → Якутский)

билиҥҥи

теперешний

теперешний (Русский → Якутский)

прил
билиҥҥи

современный

современный (Русский → Якутский)

прил.
билиҥҥи, аныгы

теперешний

теперешний (Русский → Якутский)

прил. разг. билиҥҥи, аныгы.

несовременный

несовременный (Русский → Якутский)

прил. билиҥҥи олохтон хаалбыт, эргэрбит.

авиация

авиация (Якутский → Русский)

авиация; билиҥҥи авиация ситиһиилэрэ успехи современной авиации.

публицистика

публицистика (Русский → Якутский)

ж. публицистика (литература жанра — билиҥҥи темаҕа суруллар общественна^ политической литература).

современность

современность (Русский → Якутский)

ж. 1. аныгылыыта; современность тематики тематика аныгылыыта; 2. (современная эпоха) билиҥҥи кэм отразить современность в романе ромаҥҥа билиҥҥи кэми көрдөр.

настоящий

настоящий (Русский → Якутский)

прил. 1. билиҥҥи; в настоящее время билиҥҥи бириэмэҕэ; 2. в знач. сущ. настоящее с. билиҥҥи кэм; светлое настоящее билиҥҥи үтүө кэм; 3. (этот, данный) бу, субу; в настоящей статье бу ыстатыйаҕа; 4. (подлинный) дьиҥнээх; настоящая фамилия дьиҥнээх араспаанньата; настоящий друг дьиҥнээх доҕор; настоящее золото дьиҥнээх кыһыл көмүс; # настоящее время грам. билиҥҥи кэм.

билиҥҥитэ

билиҥҥитэ (Якутский → Якутский)

сыһ. Бу буола турар кэмҥэ чопчу сыһыаннаатахха. ☉ Только относительно настоящего времени, сейчас
Билиҥҥитэ, таҥара көмөтүнэн, этэҥҥэ олоробун. П. Ойуунускай
Итэҕэһэ диэн бу дьиэҕэ билиҥҥитэ гаас эрэ суох. И. Федосеев
Дьиҥэр Өндөрүүс аҕата — уруккута снайпер, билиҥҥитэ булчут. Софр. Данилов