Якутские буквы:

Якутский → Русский

боппуруос

вопрос; боппуруос баар дуо? разг. вопросы есть?; көрүллэр боппуруостар повестка дня; боппуруоһу көтөх= поднимать вопрос; ити боппуруос быһаарыллыбыта өр буолла этот вопрос давно решён.


Еще переводы:

дискуссионнай

дискуссионнай (Якутский → Русский)

дискуссионный; дискуссионнай боппуруос дискуссионный вопрос.

спорный

спорный (Русский → Якутский)

прил. мөккүөрдээх; спорный вопрос мөккүөрдээх боппуруос.

разрешимый

разрешимый (Русский → Якутский)

прил. быһаарыллар, кыаллар; разрешимый вопрос быһаарыллар боппуруос.

уместный

уместный (Русский → Якутский)

прил. тоҕоостоох, сөптөех; уместный вопрос тоҕоостоох боппуруос.

балыырдаах

балыырдаах (Якутский → Русский)

1) клеветнический; 2) спорный; сомнительный; балыырдаах боппуруос спорный вопрос.

көрүлүн=

көрүлүн= (Якутский → Русский)

страд. от көр = рассматриваться, быть рассмотренным; көрүллэр боппуруос рассматриваемый вопрос.

животрепещущий

животрепещущий (Русский → Якутский)

прил. тирээн турар, саамай кыһалҕалаах; животрепещущий вопрос тирээн турар боппуруос.

злободневный

злободневный (Русский → Якутский)

прил. күннээҕи кыһалҕалаах, тирээн турар; злободневный вопрос тирээн турар боппуруос.

кардинальный

кардинальный (Русский → Якутский)

прил. дьоһун суолталаах, дьоһуннаах; кардинальный вопрос дьоһун суолталаах боппуруос.

проблема

проблема (Русский → Якутский)

ж. проблема (быһаарыыга турар сорук, боппуруос); разрешить проблему проблеманы быһаар.