Якутские буквы:

Русский → Якутский

боязнь

ж. куттал, куттаныы, толлуу; из боязни кутталыттан.


Еще переводы:

дьиксинии

дьиксинии (Якутский → Русский)

и. д. от дьиксин = опасение, боязнь.

куттаныы

куттаныы (Якутский → Русский)

и. д. от куттан = боязнь, страх, опасение, испуг.

кыбыстыы

кыбыстыы (Якутский → Русский)

и. д. от кыбыһын = 1) стеснение, смущение; стыд; 2) боязнь, опасение.

арах

арах (Якутский → Русский)

межд. выражает боязнь, страх ай, ой; о боже; арах-арах ! ой-ой, боюсь!

куттал

куттал (Якутский → Русский)

1) боязнь, страх; испуг; кутталыгар кута куртаҕар түстэ погов. от страха у него душа ушла в пятки (букв. в желудок); 2) опасность, угроза; халаан куттала угроза наводнения.

бояться

бояться (Русский → Якутский)

несов. 1. кого-чего (испытывать боязнь, страх) куттан, дьулай; 2. чего и с неопр. (опасаться) куттан, дьиксин; бояться встречи көрсөртөн куттан; боюсь, что он не приедет кини кэлиэ суоҕа диэн дьиксинэбин; 3. чего (портиться от чего-л.) тулуйума, буорту буол, харыстаах буол; растения боятся темноты үүнээйилэр хараҥаны тулуйбат-тар.

көҥес

көҥес (Якутский → Русский)

чуждающийся других из боязни потерять своё, ревниво оберегающий своё; жадный; көс ыта кеҥөс погов. собака кочевого обоза зла.