Якутские буквы:

Якутский → Русский

куттаныы

и. д. от куттан = боязнь, страх, опасение, испуг.

куттан=

бояться, опасаться, пугаться; тэҥсик куттаммат , кэлбит килбигийбэт гонец не боится, прибывший не стесняется (т. е. ему важнее дело, из-за к-рого он прибыл).


Еще переводы:

страх

страх (Русский → Якутский)

сущ
куттаныы

сущ.
куттал

опасение

опасение (Русский → Якутский)

с. куттаныы, сэрэнии, дьиксинии.

паника

паника (Русский → Якутский)

ж. паника, уолуйа куттаныы, уолуйуу.

боязнь

боязнь (Русский → Якутский)

ж. куттал, куттаныы, толлуу; из боязни кутталыттан.

ой

ой (Русский → Якутский)

межд
соһуйуу, куттаныы, дьиибэргээһин. Ой, страшно!

перепуг

перепуг (Русский → Якутский)

м. разг. куттаныы, куттанан хаалыы; с перепугу кутталыттан (кутталбыт-тан).

панический

панический (Русский → Якутский)

прил. паникалааһыннаах, паника, уолуйуу; панический страх уолуйа куттаныы.

ужас

ужас (Русский → Якутский)

сущ
уолуйуу, ынырык куттаныы

сущ.
ынырык куттал; үлүгэр, алдьархай

устрашение

устрашение (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. устрашить) дьулатыы, куттааһын, чаҕытыы; 2. (по гл. устрашиться) дьулайыы, куттаныы, чаҕыйыы.

перепугаться

перепугаться (Русский → Якутский)

сов. куттан, уолуй.