Якутские буквы:

Якутский → Русский

буолун=

возвр. от буол = обычно употр. в отриц. ф. и отриц. оборотах соглашаться; оччоҕо мин төрүт буолумматаҕым в тот раз я не согласился на что-л.


Еще переводы:

отказаться

отказаться (Русский → Якутский)

сов. аккаастан, буолунума.

склониться

склониться (Русский → Якутский)

сов. 1. (нагнуться, наклониться) төҥкөй, хоҥкуй, санньый; 2. к чему, на что, перен. (согласиться, поддаться уговорам) киирин, буолун, сөбүлэс; он склонился на мой просьбы кини мин көрдөһүүбэр буолунна.

отговориться

отговориться (Русский → Якутский)

сов. төттөрү этин, көлбөрүтүн, буолунума; он отговорился нездоровьем ыалдьабын диэн буолуммата.

упираться

упираться (Русский → Якутский)

несов. см. упереться; # упираться руками и ногами разг. кэтэххинэнтиэй, состор буолунума.

заартачиться

заартачиться (Русский → Якутский)

сов. I. (о лошади) бугуйан бар, бугуй; 2. разг. (о человеке) кэтэмэҕэйдээн тур, буолунума.

артачиться

артачиться (Русский → Якутский)

несов. 1. (о лошади) бугуй; 2. разг. (о человеке) кэтэмэҕэйдээ, буолунума. артезианский прил.: артезианский колодец артезианскай холуодьас (дириҥ холуодьас).

благо

благо (Русский → Якутский)

с. 1. (благополучие) туску, дьол; трудиться на благо родины ийэ дойду тускутугар үлэлээ; 2. блага мн. быйаҥ, илгэ; производство материальных благ материальнай быйаҥнары оҥорон таһаарыы; # всех благ! этэҥҥэ буолуҥ!; ни за какие блага в мире! туох да манньаҕа (буолуммаппын)!

от=

от= (Русский → Якутский)

(ото=, отъ=) приставка, суолтатынан: 1. туохтууру үөскэтэргэ туттуллар уонна көрдөрөр: 1) туохтан эмэ тэйиини, тэйшпии-ни, ылыыны, хол. отплыть устан бар; отвязать сүөрэн ыл; 2) туохха эмэ хардарар хайааһыны, хол. отблагодарить махтан; откликнуться ыҥырыыга хардар; 3) хайааһыныоҥо-рон бүтүүнү, хол. отзвучать тыаһаан бүт; отцвести сибэккилэнэн бүт; 4) "=ся" эбиискэни кытта туохтан эмэ куотунууну, хол. отговориться төттөрү этин, буолунума; 2. даҕааһын ааты үөскэтэргэ туттуллар уонна туохтан эмэ үөскээһин суолтатын бэлиэтиир, хол. отымённый ааттан үөскээбит.