Якутские буквы:

Якутский → Якутский

бэрдимсий

туохт. Бэйэни атыттартан үрдүктүк саныыр буолан киэбир. Гордиться, возгордиться
Бэрдимсийэн, үөрэхтээҕимсийэн эппэппин, ааҕар, суруйар дьон, тыл эрэйиттэн дьулайбакка суруйдуннар, үлэлээтиннэр диэн этэбин. П. Ойуунускай
Эмээхсинэ Ааныс киһиргээбит дуу, бэрдимсийбит дуу курдук кыраттан сылтаан, үөҕэн-мөҕөн кэбиһэр буолара. И. Никифоров
Бэрт буолан баран, бэрдимсийиминэбин. Н. Лугинов. Тэҥн. киһиргээ, улаатымсый, улуутуй


Еще переводы:

бахвалиться

бахвалиться (Русский → Якутский)

несов. разг. бэрдимсий, киһиргэн.

зазнаться

зазнаться (Русский → Якутский)

сов. разг. наһаа санан, бэрдимсий.

кичиться

кичиться (Русский → Якутский)

несов. кем-чем бэрдимсий, киэбир; кичиться своими успехами ситиһиилэргинэн бэрдимсий.

задаваться

задаваться (Русский → Якутский)

II несов. разг. (зазнаваться) бэрдимсий, киэбир.

бэрт

бэрт (Якутский → Английский)

adv. very; бэрдимсий= v. to pretend to be excellent

бэрдимсийии

бэрдимсийии (Якутский → Якутский)

бэрдимсий диэнтэн хай
аата. Уһуну санаабат, киэҥи көрбөт, албын оҥоһуу, тутах тутуу, мин аҕай дэнии, бэрдимсийии туһата кыра. Сибэккилэр
Норуот бэйэтэ ааллаһан-анньыһан үлэлэстэҕинэ, тойомсуйуу, бэригирии, улаатымсыйыы, бэрдимсийии суох буолуох тустаах. «Кыым»

самомнение

самомнение (Русский → Якутский)

с. бэйэмсийии, бэрдимсийии.

тщеславие

тщеславие (Русский → Якутский)

с. бэрдимсийии, улахамсыйыы.

бахвальство

бахвальство (Русский → Якутский)

с. разг. бэрдимсийии, киһиргэнии.

улаатымсыйыы

улаатымсыйыы (Якутский → Якутский)

улаатымсый диэнтэн хай
аата. Норуот бэйэтэ ааллаһан-анньыһан үлэлээтэҕинэ тойомсуйуу, бэригирии, улаатымсыйыы, бэрдимсийии суох буолуох тустаахтар. П. Ойуунускай