Якутские буквы:

Русский → Якутский

вечерний

прил. киэһээ, киэһээҥи; вечерняя заря киэһээ саһарҕа, им; вечерний час киэһээ кэм; вечерние курсы киэһээҥи курс.


Еще переводы:

дьыбар

дьыбар (Якутский → Русский)

мороз (утренний, вечерний); киэһээҥи дьыбар вечерний мороз; сарсыардааҥы дьыбар утренний мороз, утренник.

сеанс

сеанс (Якутский → Русский)

сеанс; киинэ киэһээҥи сеанса вечерний сеанс в кино.

киэһээ

киэһээ (Якутский → Русский)

вечерний; киэһээ аһылык вечерняя еда, ужин; ср. киэһээҥи .

киэһээҥи

киэһээҥи (Якутский → Русский)

вечерний, происходящий вечером; киэһээҥи чэй вечерний чай; киэһээҥи симиэнэ вечерняя смена; киэһээҥи оскуола вечерняя школа; ср. киэһээ.

университет

университет (Якутский → Русский)

университет || университетский; Саха государственнай университета Якутский государственный университет; киэһээҥҥи университет вечерний университет; университет диплома университетский диплом.

им

им (Якутский → Русский)

I 1) вечерние сумерки, вечерний полусвет; вечерняя, потухающая заря; им сүттэ настала тёмная ночь (букв. вечерний полусвет исчез); 2) ранний рассвет; им бүтэй до рассвета; им бүтэйинэ барбыт он уехал до рассвета, он уехал затемно # атаҕын иминэн см. атах ; илиитин иминэн см. илии.
II метка, клеймо, тавро (на животном); сүөһүнү иминэн бил = узнавать скот по метке # имиттэн сүт = или имниин сүт = (или быһын =) бесследно исчезнуть; имиттэн быс = (или сүтэр =) уничтожить, стереть с лица земли.

киэһээ

киэһээ (Якутский → Якутский)

даҕ., кэпс. Киэһэ буолар, киэһээҥҥи. Вечерний.
Киэһээ (киэһээҥҥи) аһылык көр аһылык
Дьиэлээхтэр киэһээ аһылыктарын аһыы иликтэрэ. Н. Якутскай
Ыал ыалынан, дьукаах дьукааҕынан мустан киэһээҥҥи аһылыктарын аһыыллар. А. Бэрияк
Биир күн киэһээҥҥи аһылыкпытын аһыы олордохпутуна таһырдьа ыт үрбүтэ. А. Кривошапкин (тылб.)

барык

барык (Якутский → Русский)

поэт, сумерки; тьма; түүҥҥү барык түһүүтэ наступление вечерних сумерек.

киэһээҥҥи

киэһээҥҥи (Якутский → Якутский)

даҕ. Киэһэ саҕана буолар, киэһээ. Вечерний, происходящий вечером
Киэһээҥҥи им саҥардыы сүтэн эрдэҕинэ тохтообуттара. Амма Аччыгыйа
Киэһээҥҥи саһарҕа килбиэнэ хаптаҕас уута буолан, өрүс ньуурун тэтэрдэ саба халыйбыт. И. Гоголев
Бэҕэһээ киэһээҥҥи аймалҕан кэнниттэн кини Быыкаа кыыстыын атастыы буолан хаалла. Н. Заболоцкай
Киэһээҥҥи оскуола — үлэлиир ыччат киэһэ үөрэнэр оскуолата. Вечерняя школа
Айаан, киэһээҥҥи оскуоланы бүтэрээт, ыалдьан сонотуоруйга сыппыт. Н. Лугинов
Үлэлиир ыччат киэһээҥҥи оскуолатыгар үөрэнэн ачыстааты ылар түбэлтэлэрэ үгүс буолааччы. В. Алданскай
Александра Максимова — уон биирис кылааска киэһээҥҥи оскуолаҕа үөрэнэр. ПДН ТБКЭ. Киэһээҥҥи омурҕан — от үлэтигэр киэһэ аһыыр кэм. Вечерний перерыв на сенокосе
Киэһээҥҥи омурҕан кэнниттэн Төннөрдүү дьиэм диэки хайыстым. Күннүк Уурастыырап
— Киэһээҥҥи омурҕаҥҥа тахсыҥ! — диэн Уйбаан уус эҥээриттэ. М. Доҕордуурап. Киэһээҥҥи (киэһээ) ыам (ынах) — киэһэ ынах ыанар кэмэ. Вечерний удой
Натаа киэһээ ынаҕын ыан киллэрэн, үүтүн кута сырытта. Суорун Омоллоон
Сэлиэнньэ дьахталлара киэһээҥҥи ыамнарыгар ынахтарын сайдыыр саҥалара иһиллэр. Л. Попов
[Оҕолор] күнүскү, киэһээҥҥи ыамнарга дьонноругар ынах хомуйан аҕалаллара. Дьүөгэ Ааныстыырап

слушатель

слушатель (Русский → Якутский)

м. в разн. знач. истээччи; слушатель концерта концерт истээччи; слушатель вечерних курсов киэһээҥи курс истээч-читэ.