Якутские буквы:

Русский → Якутский

влечение

с. уххан, умсугуйуу, баҕа; чувствовать влечение к кому-чему-л. туохха эмэ ухханнааххын билин; следовать своему влечению баҕаҕын батыс.


Еще переводы:

имэҥ

имэҥ (Якутский → Русский)

сущ.
1. Жидкость, выделяемая в половых органах при влечении (половом возбуждении). 2. Страсть, сильное чувственное влечение.

вожделение

вожделение (Русский → Якутский)

с. 1. (половое влечение) имэҥирии, дьахтарга (эр киһиэхэ) баҕарыы; 2. (сильное желание) ымсыырыы, ымсыы.

пристрастие

пристрастие (Русский → Якутский)

с. 1. (влечение) ылларыы, умсугуйуу; пристрастие к чтению ааҕыыга ылларыы; 2. (предвзятое отношение) соруйан хасыһыы, була сатааһын.

льнуть

льнуть (Русский → Якутский)

несов. к кому-чему 1. (прижиматься) сыһын, ыга сыһын; льнуть к матери ийэҕэр ыга сыһын; 2. перен. (испытывать влечение) сыпын; 3. перен. (заискивать) сыстаҥнаа.

тяготеть

тяготеть (Русский → Якутский)

несов. 1. к чему, физ. тардылын; тяготеть к Земле Сиргэ тардылын; 2. к кому--чему (иметь влечение) тардыс, хабаатын; тяготеть к наукам наукаҕа тардыс; 3. над кем-чем, перен. (угнетать, подавлять) ыарык буол, хам баттаа, бапылаа.

кытарыы

кытарыы (Якутский → Русский)

I и. д. от кытар= I 1) покраснение, краснота; 2) накаливание, накал.
II и. д. от кытар= II привлечение (к участию в чём-л.), приобщение к чему-л.; булка кытарыы привлечение к охоте.

привлечение

привлечение (Русский → Якутский)

с. I. тардыы, кытыарыы; привлечение женщин к руководящей работе дьахталлары салайар үлэҕэ тардыы; 2. (использование чего-л.) туһаныы.

тартай=

тартай= (Якутский → Русский)

1) раздуваться (о ноздрях); 2) вздыматься, оттопыриваться (об одежде). тартар= I 1) побуд. от тарт = I 1—7, 9—14; курдаттыы тартар = а) чувствовать сильное непреодолимое влечение, страсть к кому-чему-л.; б) сильно страдать, тосковать по кому-чему-л.; иҥиир ситиитин тартарар а) он агонизирует; б) он бьётся в судорогах; үөһүн тартарар он издал гортанный крик (при сильном вдохеобычно о недовольном, разгневанном богатыре); 2) пахать; сири тартар = вспахать поле; 3) страдать эпилепсией; тартаран ыалдьыы эпилепсия.