прил. ыгым, кингнээх.
Еще переводы:
раздражительный, вспыльчивый.
вспыльчивый; тымтыган киһи вспыльчивый человек.
вспыльчивый (о характере); татыас майгы вспыльчивый характер.
вспыльчивый, раздражительный; тэбиэс киһи вспыльчивый человек.
раздражительный, вспыльчивый; киҥнээх киһи вспыльчивый человек.
горячий, раздражительный, вспыльчивый; опрометчивый; уолҕамчы быһаарыы опрометчивое решение; уолҕамчы майгы вспыльчивый характер; ср. уолусхан.
1) туго скрученный (напр. о верёвке); 2) перен. вспыльчивый, раздражительный; быырпастыгас киһи вспыльчивый человек.
1) вспыльчивый, резкий; грубый; чучураан характер вспыльчивый характер; чучураан киһи грубый человек; 2) дикий; чучураан сылгы дикая лошадь.
ретивый; горячий, вспыльчивый; уолусхан ат ретивый конь; уолусхан киһи вспыльчивый человек; ср. уолҕамчы. уолут= побуд. от уолуй=; миигин ынырык көрүҥүнэн уолутта он сильно напугал меня своим страшным видом.
прил. 1. (вспыльчивый) ыгым, ыгым уордаах; 2. (задорный) хабыр, хабараан; запальчивая речь хабыр этии.