Якутские буквы:

Якутский → Русский

уолҕамчы

горячий, раздражительный, вспыльчивый; опрометчивый; уолҕамчы быһаарыы опрометчивое решение; уолҕамчы майгы вспыльчивый характер; ср. уолусхан.


Еще переводы:

экспансивный

экспансивный (Русский → Якутский)

прил. омуннаах, уолҕамчы.

неуравновешенность

неуравновешенность (Русский → Якутский)

ж. уолусхан быпыы, уолҕамчы быһыы.

опрометчивость

опрометчивость (Русский → Якутский)

ж. уолҕамчы быһыы, санаабычча быһыы, ылбычча буолуу.

неуравновешенный

неуравновешенный (Русский → Якутский)

прил. уолҕамчы, уларыйымтыа майгылаах; неуравновешенный человек уларыйымтыа майгылаах киһи.

опрометчивый

опрометчивый (Русский → Якутский)

прил. уолҕамчы, санаабычча (оҥоһуллар), ылбычча (оҥоһуллар); опрометчивое решение санаабычча быпаарыы.

импульсивный

импульсивный (Русский → Якутский)

прил. 1. ис көх, ис көҕүнэн; импульсивные поступки ис көҕүнэн оҥоруулар; 2. (порывистый) уолҕамчы, омуннаах; импульсивный человек уолҕамчы киһи.

уолусхан

уолусхан (Якутский → Русский)

ретивый; горячий, вспыльчивый; уолусхан ат ретивый конь; уолусхан киһи вспыльчивый человек; ср. уолҕамчы. уолут= побуд. от уолуй=; миигин ынырык көрүҥүнэн уолутта он сильно напугал меня своим страшным видом.

ложный

ложный (Русский → Якутский)

прил. 1. (ошибочный) сымыйа, албын; ложные слухи сымыйа сурахтар; 2. (показной) албын, көрүнньүк; # ложный шаг сыыһа хардыы, уолҕамчы быһыы; в ложном свете сыыһа (өйдөө, дьүһүннээн көрдөр); стоять (или находиться) на ложном пути сыы-һа суолга тур.

опрометчиво

опрометчиво (Русский → Якутский)

нареч. уолҕамчытык, санаабычча, ылбычча; поступить опрометчиво санаабычча быһыылан.