Якутские буквы:

Якутский → Русский

гвоздика

гвоздика; кыһыл гвоздика красная гвоздика.

Русский → Якутский

гвоздика

I ж. (цветок) гвоздика (үчүгэй сыттаах сибэккилээх от); запах гвоздики гвоздика сыта.

гвоздика

II ж. (пряность) гвоздика (гвоздичной мас диэн тропик маһын сибэккитин аска тума буолар хаппыт бутоннара).

Еще переводы:

тордуйа

тордуйа (Якутский → Русский)

1) берестяной сосуд (из одного листа берёсты, скреплённого деревянными •гвоздиками); 2) род женских серебряных украшений на одежде и обуви.

хатыы

хатыы (Якутский → Русский)

I 1) шип; шипы; дөлүһүөн хатыыта шипы шиповника; 2) заноза; (илиибэр ) ха-тыыны киллэрдим я занозил палец; 3) иглы (напр. у ерша, окуня); хаахынай хатыыта хребтовые иглы ерша; 4) маленький гвоздик; мелкие гвозди; 5) неровность, шероховатость; муоста хатыыта шероховатости пола.
II 1. и. д. от хат =; 2. кручёный; хатыы быа кручёная верёвка; хатыы сап ссученная нитка.