см. иһирик .

ж. иһирик; заросли тростника тростник иһиригэ.

ж. ыркый, иһирик, симилэх; лесная чаща иһирик ойуур.

ж. иһирик ойуур, ыккый ойуур.

ж. 1. иһирик ойуур; салаа, салаа ук; 2. перен. (потомство) эдэр көлүөнэ.

сов. солон, суолла солон; прорубиться сквозь чащу деревьев иһирик ойуурунан суолла солон.

лес, лесная чаща || лесной; иһирик ойуур густая лесная поросль; ыт мунна баппат ойуура дремучая чаща, чащоба (букв. чащоба, куда собака морды не просунет); ойуур хаһаайыстыбата лесное хозяйство.

1) иметь жильё, помещение; мас уоруктан = иметь деревянное помещение; 2) иметь место постоянного пребывания; иметь логово, берлогу, нору; иһирик ойуурга уоруктан = устроить логово в чаще.

ж. 1. (труднопроходимое место) сыҥ, иһирик; лесные трущобы сыҥ ойуур; 2. (захолустье) дьуоҕа, түҥкэтэх сир; 3. (бедная часть города; грязное жильё) самнархай эҥэр, самнархай дьиэ, уораҕай (куорат куһаҕан симсэ дьиэлэрдээх кытыыта уонна оннук дьиэ).

м. 1. (кустарник) болбукта; 2. (заросли) болбукта иһиригэ.