ласк, девочка, девчонка; девушка.

молоденький, очень молодой; эдэркээн кыыс молоденькая девушка.

ломаться, капризничать; кыыс оҕо кубулунар девушка капризничает.

курносый (о носе); ынтаҕар муруннаах кыыс курносая девушка.

французский; Франция дьахтара (или кыыһа) французская женщина (девушка).

с: девушка на выданье разг. эргэ тахсар сааһа буолбут кыыс.

ходить грациозно; кыыс дыгыйан иһэр девушка идёт грациозной лёгкой походкой.

ж. уст. 1. (дочь барина) баарыһы-на; 2. (девушка) баарыһына, мааны кыыс.

имеющий кудри; с... кудрями; кудрявый; хойуу куударалаах кыыс девушка с пышными кудрями.

нареч. тихо, спокойно; кыыс намыыннык саҥаран барда девушка заговорила тихо, спокойно.