Якутские буквы:

Русский → Якутский

догнать

сов. кого-что сит, ситэн ыл.

гнать

несов. 1. кого-что үүр; гнать коров на пастбище ынахтары мэччирэҥҥэ үүр; 2. кого (погонять) айаннат, сүүрт; гнать лошадей во весь опор аттаргын туох баалларынан сүүрт; 3. кого-что (быстро ехать) сүүрт; гнать машину массыынаны сүүрт; 4. кого (выгонять) үүрэн ыыт, үүрэн таһаар; 5. кого (преследовать) туруор, эккирэт; гнать зверя кыылы туруор; 6. что (добывать перегонкой) сүүрт; гнать дёготь дьуекэттэ сүүрт.

Еще переводы:

догонять

догонять (Русский → Якутский)

несов. см. догнать.

ситтэр=

ситтэр= (Якутский → Русский)

побуд. от сит= ; кимиэхэ да ситтэрбэтэ он никому не дал догнать себя.

нагнать

нагнать (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что (догнать) сит; нагнать беглеца күрээйэҕи сит; 2. кого--что, перен. разг. (сравняться в успехах) сит, тэҥнэс; 3. что (наверстать) ситис; нагнать упущенное куоттарбыккын ситис; 4. что, кого-чего (согнать) үүрэн аҕал; на базар нагнали много скота баһаарга элбэх сүөһүнү үүрэн аҕаллылар; 5. что, чего, перен. (навеять, внушить): нагнать скуку чуҥкут, салгыт; нагнать страху дьулат, куттаа; 6. что, чего сүүрдэн ыл, оҥор; нагнать смолы сымалата сүүрдэн ыл; нагнать спирту испиирдэ сүүрдэн ыл.

угнаться

угнаться (Русский → Якутский)

сов. 1. (догнать) сит, ситэ сырыт; я не мог за ним угнаться мин кинини кыайан сиппэтэтим;2. перен. (сравняться) сит, тэҥнэс.

настичь

настичь (Русский → Якутский)

сов. кого-что 1. (догнать) ситэн ыл", сит, тут; настичь беглецов нүрээйэхтэри ситэн ыл; 2. (застигнуть) тап, таба кет, баттаа; пуля настигла врага буулдьа өстөөҕү таба көттө.

кыйдаа=

кыйдаа= (Якутский → Русский)

гнать прочь, отгонять.

утаар=

утаар= (Якутский → Русский)

гнать, прогонять; отправлять; сылгыны хоту утаардылар лошадей погнали на север.

утаартаа=

утаартаа= (Якутский → Русский)

многокр. от утаар = гнать, прогонять, отправлять (одного за другим).

нагонять

нагонять (Русский → Якутский)

несов. см. нагнать.

обгонять

обгонять (Русский → Якутский)

несов. см. обогнать.