Якутские буквы:

Якутский → Русский

дорҕоонноох

1) обладающий звучностью, звучный; громкий; гулкий; раскатистый; дорҕоонноох күлүү раскатистый смех; дорҕоонноох саҥалаах с зычным голосом; 2) перен. шумный, громкий (о происшествии).

Якутский → Якутский

дорҕоонноох

даҕ.
1. Улахан тыастаах; дуорааннаах-ньиргиэрдээх. ☉ Звучный, громкий, раскатистый
Куула, халдьаайы тыа улаҕаларын диэки кэҕэ кыыллар дорҕоонноох куоластара лоҥкунаан иһиллэр. Эрилик Эристиин
Ильич лаампата умайбытыгар кулууп саалатыгар толору мустан олорор дьон дорҕоонноох ытыс тыаһынан эҕэрдэлии көрүстүлэр. М. Доҕордуурап
2. көсп. Киэҥ сиринэн биллэр-сураҕырар; ааттаах-суоллаах. ☉ Имеющий громкую славу; широко известный
Мандаарыннар диэн саҥа байан эрэр ыал улахан, дорҕоонноох ыһыаҕы ыһарга бэлэмнэммиттэрэ эрдэттэн иһиллибитэ. Болот Боотур
Эһиги баай-дуол халыҥ тайҕаҕыт, Эһиги улуу өрүскүт туһунан Дорҕоонноох сураҕы долгуйа истэрбит. И. Гоголев
Дорҕоонноох айан аартыгын атастыы-доҕордуу эрэ дьон арыйаллар. С. Федотов

Еще переводы:

громкий

громкий (Русский → Якутский)

прил
ньиргиэрдээх, дорҕоонноох

звучный

звучный (Русский → Якутский)

прил
тыастаах, дорҕоонноох

громкий

громкий (Русский → Якутский)

прил. 1. ньиргиэрдээх, дорҕоонноох, улахан; громкий смех ньиргиэрдээх күлүү; 2. (известный) дорҕоонноох, дуорааннаах, суон сурахтаах; громкое имя суон сурахтаах аат; громкий процесс дуорааннаах процесс; 3. перен. (напыщенный) дорҕоонноох, кураанах, кыйаар; громкие фразы дорҕоонноох тыллар.

трескучий

трескучий (Русский → Якутский)

прил. разг. 1. дэлбэритэ барар, улахан тыастаах, хатан; 2. перен. дарбааннаах, дорҕоонноох; трескучие речи дорҕоонноох этиилэр; # трескучий мороз бытарҕан тымныы.

дорҕоонноохтук

дорҕоонноохтук (Якутский → Якутский)

сыһ. Улаханнык, дуорааннаахтык иһиллэр курдук (саҥа, тыас туһунан). ☉ Громко, раскатисто, так, чтобы звучало четко и ясно (о голосе, звуке)
Дьөлөркөй күпсүүрү дорҕоонноохтук мөҥүрэтиҥ, Хотой үҥкүүтүн үҥкүүлээҥ. И. Гоголев
Дора доҕотторун кытта өрөбөлүссүйүөннэй ырыаны дорҕоонноохтук ылласпыта. П. Филиппов
Иннибэр ким эрэ дорҕоонноохтук үөгүлээн ыҥырар. «ХС»
◊ Дорҕоонноохтук ааҕыы пед. - иһиллэр гына, улаханнык ааҕыы. ☉ Чтение вслух
Кинигэни кэмиттэн кэмигэр дорҕоонноохтук ааҕыы оҕоҕо интэриэһи көбүтэр. Дьиэ к.

благозвучный

благозвучный (Русский → Якутский)

прил. кэрэтик иһиллэр, кэрэ дорҕоонноох, кэрэ тыастаах; благозвучные стихи кэрэтик иһиллэр хоһооннор.

куораһый

куораһый (Якутский → Якутский)

туохт. Ньиргиэрдээхтик, дорҕоонноохтук тыаһаа. ☉ Звучать громко, гулко
Хотун Кухтуй Куораһыйар кудугуттан, Уорааннаах уораҕайыттан Уоттаах холорук Умса ытыллан түстэ. П. Ойуунускай

айылҕаннаах

айылҕаннаах (Якутский → Якутский)

айылҕаннаах аартык — олус ыраах, уһун, сындалҕаннаах суол. ☉ Дальний, долгий, утомительный путь
[Баргый кыыл] Атын кыраайдартан айаннаан, Айылҕаннаах аартыгы арыйбыт, Туспа дойдулартан турунан, Дорҕоонноох суолу тобулбут. Күннүк Уурастыырап

былааһымсах

былааһымсах (Якутский → Якутский)

даҕ. Былааһы таптыыр, былааска талаһар. ☉ Властолюбивый, рвущийся к власти
Бүрүкүрээт, былааһымсах, ньылаҥнааччы дуоһунаһынан, дорҕоонноох тылларынан, урукку ситиһиинэн, үлэҕэ быстах күүркэйиинэн бэрт үчүгэйдик саптынар. «ХС»

доргуччу

доргуччу (Якутский → Якутский)

сыһ. Дорҕоонноохтук, улаханнык. ☉ Звучно, громко
Чочуйаан эр хаанын киллэрэн, доргуччу соҕус дорооболосто. Э. Соколов
Лаврентий доргуччу саҥарар киһи буолла. Н. Габышев
Ваня хаһыатын доргуччу ааҕан барда. И. Сосин