Якутские буквы:

Якутский → Русский

дьылҕалаах

1) имеющий какую-л. судьбу, участь; с ... судьбой, ... судьбы; ыарахан дьылҕалаах киһи а) человек трудной судьбы; б) человек с несчастной судьбой; 2) имеющий какую-л. будущность; с ... будущим; оҕолор сырдык дьылҕалаахтар у детей светлое будущее.


Еще переводы:

обречённый

обречённый (Русский → Якутский)

  1. прич. от обречь; 2. прил. эстэр аналлаах, куһаҕан дьылҕалаах.
обречённость

обречённость (Русский → Якутский)

ж. эстэр аналлааҕа, куһаҕан дьылҕалааҕа.