задирать голову.

образн. задирать голову (о большеносом высоком человеке).

разд.-кратн. от хантай= двигаться, задрав голову; задирать голову.

совм.-взаимн. от кириэтээ = 2; охсуһаары кириэтэс = задирать друг друга.

поднимать, задирать голову; ат хантайыаҕынан хантайан баран, сиэлэн иһэр лошадь идёт рысью, задрав голову.

разг. спорить с кем-л.; задирать кого-л.; кинини кытта тыытыһыма тебе не стоит с ним спорить; тыытыспакка көрсүөтүк сырыт веди себя смирно, не задирайся.

дьүһ. туохт. Моонньугун кэннин диэки чирэһиннэр, төбөҕүн чыначчы соҕус тутун. ☉ Напрячь шею, отведя голову назад
Мантан Исиидэр Сэмэнэбис кэтэҕэ эрэ көстөр, Кини ити кэкэйбит кэтэҕин көрөн бу киһи туһунан тугу эмискэ билиэҥий? П. Аввакумов
ср. казах. кекею ‘важничать (задирать нос)’, алт. кекей, кирг. кэкэй ‘задирать голову, гордиться, важничать’

дьүһ. туохт.
1. Ол-бу диэки көрбөхтөө, хайыспахтаа (төбөнү хоноччу туттан). ☉ Оглядываться во все стороны, держа голову высоко
Оттон «күтүөт» тоҕо эрэ Уоһун туора сотто-сотто, Ол-бу диэки олодуйа Олорунан кэбистэ. Күннүк Уурастыырап
2. Хорсун, хоодуот, быһаарыылаах көрүҥнэн. ☉ Казаться энергичным, решительным и предприимчивым. Олодуйан түһэн уола хаан быһыылаах
ср. монг. олийх ‘вытягивать шею; задирать голову’

туохт., кэпс. Кимниин эмэ этис, мөккүс; кими эмэ чыычылаа, кыйахаа. ☉ Спорить с кем-л.; задирать кого-л. [Марыына:] Итинник куһаҕан киһи билигин, араас буоллаҕына, эйигин харыстыыра биллибэт
Төрүт тыытыһыа да суоххун тыытыһаахтыыгын, эрэйдээх... Н. Неустроев
Алааспыт тула тыа быыһар, Атаска-доҕорго холоһоммут, Атаҕастаһар, тыытыһар Адьыната суох дьоммут. С. Тимофеев

туохт.
1. Төбөҕүн кэтэҕиҥ диэки быраҕан, үөһэ диэки тутун, көр. ☉ Задирать, поднимать голову вверх, к небу
Микиитэ күөх халлаан диэки хантайан баран оргууй эттэ. Амма Аччыгыйа
Мииккэ үөһэ хантайан көрбүтэ — былыт хойдон эрэр. П. Аввакумов
Киһилэрэ эмиэ да умса көрөн олордо, эмиэ да үөлэс диэки хантайда. П. Ламутскай (тылб.)
2. Хантайа, өрө тахса сылдьар буол (хол., тыы, атах таҥаһын тумсун этэргэ). ☉ Быть приподнятым вверх, задранным кверху (напр., о носе лодки, мыске обуви)
Оҥочо төбөтө өрө хантайан үрэҕи өксөйөр. В. Иванов
Оҕолор бары атылыы таҥастаахтар: кубаҕай хомулуок бүрүүкэлээхтэр, бачыыҥкалаахтар, онтулара өрө хантайан тахсыбыттар. Д. Токоосоп
ср. халх. гандээ, п.-монг. ҕандайи ‘гнуться’