Якутские буквы:

Русский → Якутский

заметный

прил
бэлиэ

заметный

прил. 1. (видимый, очевидный) биллэ сылдьар, көстө сылдьар; заметный след ранения көстө сылдьар баас суола; 2. (выдающийся) биллэр; он стал заметным человеком кини биллэр киһи буолла.

Еще переводы:

осязаемый

осязаемый (Русский → Якутский)

  1. прич. от осязать; 2. прил. (заметный) биллэр; осязаемые результаты биллэр түмүктэр.
малозаметный

малозаметный (Русский → Якутский)

прил. 1. (еле заметный) көстөр-көстүбэт, биллэр-биллибэт; 2. перен. (обыденный) биллибэт-көстүбэт.

неуловимый

неуловимый (Русский → Якутский)

прил. 1. таба туттарыгапа суох, таба ылларбат; 2. перен. (еле заметный) бил-лэр-биллибэт, бэрт кыра.

приметный

приметный (Русский → Якутский)

прил. 1. (заметный) биллэр, харахха биллэр; 2. (выделяющийся) ала-бэ-лиэ, харахха быраҕыллар.

ощутительный

ощутительный (Русский → Якутский)

прил. 1. биллэр, лаппа биллэр; ощутительный холод лаппа биллэр тымныы; 2. перен. (заметный) биллэр-көстөр, баардылаах; ощутительные успехи биллэр--көстөр ситиһиилэр.

лаппа

лаппа (Якутский → Русский)

нареч. заметно, значительно; лаппа хараҥарда заметно стемнело; лаппа тымныйбыт значительно похолодало; лаппа хаалбыт он заметно отстал (напр. в соревновании).

кыламаннаа=

кыламаннаа= (Якутский → Русский)

едва заметно увеличиваться (о вымени стельной коровы).

заметно

заметно (Русский → Якутский)

  1. нареч. биллэрдик; он заметно | пополнел кини биллэрдик сонообут; 2. в знач. сказ. безл. быһыылаах; заметно, что он торопится кини тиэтэйэр быһыылаах.
чувствительный

чувствительный (Русский → Якутский)

прил. I. (восприимчивый) билэр, билимтиэ, уйан; чувствительный ребёнок уйан оҕо; чувствительный нерв билимтиэ нерв; 2. (ощутимый, заметный) биллэр, эм-сэҕэлэтэр, ыарыылаах; чувствительная разница биллэр ураты; чувствительный удар ыарыылаах охсуу; чувствительная утрата ыарыылаах сүтүк; 3. (нежный, сентиментальный) киһи долгуйар, киһини таарыйар; чувствительный романс киһи долгуйар романса.

баараҕадый=

баараҕадый= (Якутский → Русский)

возмужать, физически окрепнуть; повзрослеть; уол биллэ-көстө баараҕадыйбыт юноша заметно возмужал.