прил. арҕааҥы
прил. арҕааҥы, арҕааттан, арҕаа; западный ветер арҕааттан тыал.
прил. хотугулуу-арҕааҥы.
прил. соҕуруулуу-арҕааҥы.
Еще переводы:
находящийся на западе, западный; арҕааҥы дойдулар западные страны.
диал. западный ветер с дождём и снегом; осеннее ненастье.
1) запад, западная сторона || западный; арҕааттан с западной стороны, с запада; арҕаа дойду западные страны; 2) диал. задняя сторона; тыл || задний.
немного на запад; западнее; арҕаалыы бар = двигаться западнее.
довольно сильный (о ветре); арҕааттан сиккирэс тыал туспүт поднялся довольно сильный западный ветер.
севернее; к северу; мантан хотулуу олороллор они живут севернее; хотулуу арҕаа а) северо-запад; б) северо-западный; хотулуу илин а) северо-восток; б) северо-восточный.
холодный ветер; пронизывающий холод; анысханнаах арҕаа халлаан фольк. западное нёбо с холодным ветром; улахан өрүс анысхана холодное дыхание большой реки; арҕааттан тыал анысханнаах буолар западный ветер несёт холод; анысхан тымныы пронизывающий холод.
м. 1. арҕаа, арҕаа диэки; на запад арҕаа диэки; к западу от озера күөлтэн арҕаа диэки; 2. Запад (Западная Европа) Арҕаа, Арҕаа дойдулар; на Западе Арҕаа, Арҕаа дойдуларга.