Якутские буквы:

Русский → Якутский

зелёный

прил. 1. күөх, от күөҕэ дьүһүннээх; зелёный чай күөх чэй; зелёные насаждения күөх олордуулар; 2. (недозрелый) күөх, сиикэй; зелёные яблоки күөх яблоколар; 3. перен. разг. (очень юный) улдьаҕай, ситэ илик; зелёный юнец ситэ илик эдэр оҕо; # зелёные щи күөх щи; зелёная улицаж.-д. аһаҕасуулус-са (транспорт сылдьарыгар аһаҕас); зелёный горошек күөх горох.

зеленый

прил
чээл күөх, мутукча күөҕэ

прил.
күөх (от күөҕэ)

Еще переводы:

чэл

чэл (Якутский → Русский)

чэл күөх ярко-зелёный; чэл күөх хонуу ярко-зелёное поле.

чэчир

чэчир (Якутский → Русский)

ветка (зелёная); чэчирдэ тэлгээ= настлать зелёных веток.

помидор

помидор (Якутский → Русский)

помидор || помидорный; күөх помидор зелёный помидор; помидор уута (или сүмэһинэ) помидорный сок.

чэй

чэй (Якутский → Русский)

чай || чайный; билиитэ чэй плиточный чай; хойуу чэй крепкий чай; күөх чэй зелёный чай; чэй плантацията чайная плантация.

от-мас

от-мас (Якутский → Русский)

растительность; күөх от-мас зелёная растительность.

горошек

горошек (Русский → Якутский)

м. 1. уменьш. от горох; зелёный горошек күөх горох (горох буһа илик сиэмэтэ); 2. (на материи) тэһэ анньыы ойуу; сйтец горошком тэһэ анньыы ойуулаах сиидэс.

суугунаа=

суугунаа= (Якутский → Русский)

шелестеть, шуршать; производить ровный шелестящий шум; күөх тыа суугунуур мерно шумит зелёный лес; кини солко былааччыйата суугунуур шуршит её шёлковое платье.

чээлэй

чээлэй (Якутский → Русский)

яркий (о зелени); чээлэй күөх от ярко-зелёная трава.

өҥнөө=

өҥнөө= (Якутский → Русский)

1) придавать какой-л. цвет, окрашивать; кыһыл өҥнөө = окрасить в красный цвет; от күөҕэ өҥнөө = окрасить в зелёный цвет; халлаан күөҕэ еҥнөө = окрасить в синий цвет; 2) описывать масть животного.

сэбирдэх

сэбирдэх (Якутский → Русский)

лист; листья; күөх сэбирдэх зелёный лист; хатыҥ сэбирдэҕэ листья берёзы; сэбирдэх түһүүтэ листопад; сэбирдэх тыллыыта пора, когда распускаются почки на деревьях; сэбирдэх курдук чэпчэки лёгок как лист; сэбирдэх чэй листовой чай; сэбирдэх табах листовой табак.