Якутские буквы:

Русский → Якутский

значительно

нареч. балаччатык, обургутук, улаханнык.

значительный

прил.
балачча, обургу

значительный

прил. 1. (большой) балачча, обургу, улахан; значительная сумма обургу суума; 2. (важный) балачча улахан, балачча суолталаах; значительные события балачча улахан событиелар; 3. (многозначительный) суолталаах, таамахтаах; значительные слова суолталаах тыллар.


Еще переводы:

дьоһуннаахтык

дьоһуннаахтык (Якутский → Русский)

нареч. 1) важно, значительно; 2) серьёзно, вдумчиво; 3) серьёзно, значительно; дьоһуннаахтык кэпсэтэр он разговаривает с серьёзным видом.

лаппа

лаппа (Якутский → Русский)

нареч. заметно, значительно; лаппа хараҥарда заметно стемнело; лаппа тымныйбыт значительно похолодало; лаппа хаалбыт он заметно отстал (напр. в соревновании).

куруму

куруму (Якутский → Русский)

высокие торбаса (значительно выше колен); тыс куруму высокие торбаса из оленьих лап.

порядочно

порядочно (Русский → Якутский)

нареч. 1. (честно) бэрээдэктээхтик, сиэрдээхтик; он поступил порядочно кини бэрээдэктээхтик быһыыламмыт; 2. разг. (много, значительно) балачча, балачча улаханнык; ждать пришлось порядочно балачча күүтэргэ тиийиллибитэ.

ыраах

ыраах (Якутский → Русский)

  1. далёкий, дальний, отдалённый || даль, дальность, отдалённость || далеко; ыраах дойдулар дальние страны; оройуон ырааҕыттан из-за отдалённости района; ыраах бар= уйти далеко; 2. гораздо, значительно; маннык ыраах ордук так гораздо лучше.
повыситься

повыситься (Русский → Якутский)

сов. 1. (подняться) үрдээ; уровень воды значительно повысился уу таһыма балайда үрдээтэ; 2. (увеличиться) үрдээ, улаат, күүһүр; требования повысились көрдөбүл үрдээтэ; 3. (улучшиться) үрдээ, өрө таҕыс; успеваемость повысилась үөрэҕи билии үрдээтэ.

углубиться

углубиться (Русский → Якутский)

сов. 1. (стать глубже) дириҥээ; водоём значительно углубился уу лаппа дириҥээбит; 2. перен. (стать более основательным) днриҥээ; его знания углубились кини билиитэ дириҥээбит; 3. перен. (погрузиться в какое-л. занятие) өйгүн уур, өйгүн былдьат; углубиться в чтение ааҕыыгаөйгүн уур, ааҕыыгаөйгүн былдьат.

күртүөннээх

күртүөннээх (Якутский → Русский)

серьёзный, важный, значительный; күртүөннээх сэрэтии серьёзное предупреждение; күртүөннээх дьаһал важное мероприятие; күртүөннээх үлэ значительная работа.

тук

тук (Якутский → Русский)

I подр. лёгкому стуку; тук гыннар= легонько стукнуть.
II : тук буол = обычно употр. в отриц. оборотах: тук буолума = не хватать, недоставать, быть незначительным; оказаться значительно меньшим, чем нужно; матырыйаалбыт тук буолбата материалу не хватило; бу оһоххо массыына мас тук буолбат для этой печи совершенно недостаточно одной машины дров.

дьоһуннаах

дьоһуннаах (Якутский → Русский)

1) важный, значительный; дьоһуннаах историческай кирбиилэр важные исторические рубежи; дьоһуннаах кыахтар крупные резервы; 2) серьёзный, вдумчивый; дьоһуннаах салайааччы серьёзный руководитель; 3) серьёзный, значительный; дьоһуннаах кэпсэтии серьёзный разговор.