сущ өҥөрүк куйаас
м. өҥүрүк куйаас.
Еще переводы:
лишаться возможности летать в зной (о птенцах).
өҥүрүк куйаас палящий зной, нестерпимая жара.
жара, зной || жаркий, знойный; күнүскү куйаас дневной зной; куйаас сайын жаркое лето.
знойный; палящий; сыралҕаннаах куйаас зной; сыралҕаннаах күн палящее солнце.
страдать от жары, зноя.
сыралҕан куйаас палящий зной; сыралҕан итии невыносимая жара; сыралҕан уот обжигающий огонь.
прил. I. (безжалостный) апы-ныгаһа суох, харыстабыла суох, кырыктаах; 2. (очень сильный) сөҕүмэр, ынырык; нещадный зной ынырык куйаас.
с. разг. 1. (ад, адский огонь) аат уота; 2. (сильный зной) кутаа, уот үөһэ; 3. перен. (место боя, ссоры и т. п.) уот үөһэ.
сов. кытар, сыралый; песок раскалился от зноя куйаастан кумах сыралыйбыт.