сильное удивление, изумление.

и. д. от дьиктиргээ= удивление, изумление.

межд. выражает изумление, интерес ну, да ну; но, кэллиҥ дуу? ну, ты уже пришёл?

межд. выражает изумление, порицание ишь ты, фу ты; ээйиис , биэрбэппин ! ишь ты, не дам!

межд. выражает удивление, изумление ба ; бай ! Ол хантан көһүннэ ? ба ! Откуда он взялся?

межд. выражает удивление, изумление, неожиданный испуг ой, ай; о'бачах, охтон түстэ! ой, он упал!

и. д. от сөх = удивление, изумление; сөҕүү бөҕөнү сөхтүм моему изумлению не было границ.

сов. что атыт, айаххын ат; # разинуть рот 1) (отвлечься) айаххын ат, аппайан тур; 2) (прийти в изумление) дьиктиргээн айаххын ат.

саҥа алл. Үөрэ-астына соһуйууну, сөҕүүнү-махтайыыны көрдөрөр. ☉ Выражает восторженное удивление, изумление. Һоок-си! Биһиги киһибит кыайда. Һоок-си! Собобут түөрт уон киилэттэн быдаһын таҕыста дии!

нареч. удивлённо, изумлённо, с большим удивлением, с изумлением; дьиктиргээбиттии көрдө он посмотрел с изумлением; ср. дьиибэргээбиттии.