побуд. от иистэн =.
заниматься шитьём, шить; иистэнэр матаҕа торба с принадлежностями для шитья.
Еще переводы:
n. sewing; иистэн= v. to sew, do sewing; иистэнэр массыына n. sewing machine
прил иистэнэр массыына
швейный; иистэнэр массыына швейная машина; иистэнэр иннэ швейная игла.
прил. иистэнэр, тигиллибит, иис; швейная машина иистэнэр массыына.
несов. 1. что и без доп. тик, иистэн; шить на машине массыынанан тик; 2. (вышивать) оһуордаа, синньэлээ; шить шёлком солконон оһуордаа.
шпулька, мотуок (иистэнэр эбэтэр танас өрөр массыынаҕа сап эрийэр катушка).
уст. сума, котомка; сумка; иистэнэр матаҕа сумка с принадлежностями для шитья.
прил. атах, атаҕынан; ножная ванна атах ванната; ножная швейная машина атаҕынан иистэнэр массыына.
прил илии киэнэ. Ручная машина - илиинэн эргитэн иистэнэр массыына
прил. илии
м. 1. (лодка) кыра дүлүҥ тыы; 2. (часть швейной машины) чорунуок (иистэнэр массыынаҕа); 3. (ткацкий) челнок (таҥас өрөр станок чаапа).