Якутские буквы:

Якутский → Английский

истии

n. cabbage soup [<Russ. щи]

Якутский → Русский

истээ=

1) подбивать одежду (мехом, ватой); сону баатанан истээ = подбить пальто ватой; 2) потрошить (рыбу).

Еще переводы:

maintenance

maintenance (Английский → Якутский)

көрүү-истии

публичные слушания

публичные слушания (Русский → Якутский)

аһаҕас истии

Категория: Местное самоуправление
сведение

сведение (Русский → Якутский)

сущ
сибидиэнньэ, истии, билии, сурах

призор

призор (Русский → Якутский)

м. без призора разг. көрүүтэ-истии-тэ суох, харалтата суох.

завистливый

завистливый (Русский → Якутский)

прил. ордугумсах, күнүүмсэх, ордугургуур, күнүүлүүр; завистливые взгляды ордугургуур көрүү-истии.

присмотр

присмотр (Русский → Якутский)

м. көрүү-истии, харалта, харайыы; находиться под чьим-л. присмотром ким эмэ көрүүтүгэр-истиитигэр сырыт.

чаҕыйымтыа

чаҕыйымтыа (Якутский → Русский)

боязливый, пугливый; робкий; чаҕыйымтыа ат пугливая лошадь; чаҕыйымтыа киһи робкий человек; чаҕыйымтыа көрүү-истии боязливый взгляд.

попечение

попечение (Русский → Якутский)

с. харалта, көрүү-истии, кыһаныы; оставить на чьё-л. попечение ким эмэ харалтатыгар хааллар.

обслуживание

обслуживание (Русский → Якутский)

с. көрүү-истии, (көрөн) үлэлэтии. наадатын толоруу; бригада отличного обслуживания покупателей атыылаһааччы лар наадаларын туйгуннук толоруу биригээдэтэ.

опека

опека (Русский → Якутский)

ж. 1. көрүү-истии, буөбэй; родительская опека төрөппүттэр бүөбэйдэрэ; 2. юр. эппиэкэ, эппиэкэлээччи; учредить опеку эп-пиэкэтэ олохтоо.