Якутские буквы:

Якутский → Русский

иһит-хомуос

сосуд, посуда; хозяйственная утварь; иһит-хомуос маҕаһыына посудо-хозяйственный магазин.

Якутский → Якутский

иһит-хомуос

аат. Дьиэҕэ-уокка туттуллар иһит уопсай аата. Домашняя посуда; хозяйственная утварь
Били киһи, ыймахтыы түспэхтээт, саҕынньаҕын сиэҕинэн уоһун-тииһин туора сотунна итиэннэ оһох кэннин, иһитхомуос турар сирин диэки ааста. Софр. Данилов
Төгүрүк остуол хотойорунан ас-үөл, иһит-хомуос тардылынна. Л. Попов
Хабалдьыйа Харытыана дьиэтин сиппийэр, хаҥас диэки сээкэй иһитин-хомуоһун сууйар. Күндэ
Кини билигин куукунаҕа хаһаайыстыбанньык. Иһит-хомуос ыраастык тутулларын, сүтүк суох буолуутун, уоруллубатын иннигэр эппиэттиир. Н. Заболоцкай


Еще переводы:

посуда

посуда (Русский → Якутский)

ж. иһит, иһит-хомуос.

посуда

посуда (Русский → Якутский)

сущ
(мн. ч. нет)
иһит

сущ.
иһит, иһит-хомуос

черпак

черпак (Русский → Якутский)

м. 1. баһар иһит, хомуос; 2. тех. баһар (массыына баһар чааһа); черпак экскаватора экскаватор баһара.

ыстанылын

ыстанылын (Якутский → Якутский)

ыстан II диэнтэн атын
туһ. Мал-сал күөрэ-лаҥкы барбыт, иһит-хомуос хомурута ыстаныллыбыт. С. Тумат

сайылааһын

сайылааһын (Якутский → Якутский)

I
сайылаа I диэнтэн хай. аата. Тыаҕа сайылааһын
II
сайылаа II диэнтэн хай. аата. Иһити-хомуоһу сайылааһын

тумалааһын

тумалааһын (Якутский → Якутский)

тумалаа диэнтэн хай
аата. [«Улахан кулинарнай остуол» кинигэҕэ] иһиттэр-хомуостар ааттара, арыгылар уонна ол-бу бүлүүдэлэри тумалааһын испииһэктэрэ бэчээттэммитэ. ДьДьДь

хааланыы

хааланыы (Якутский → Якутский)

хаалан I диэнтэн хай
аата. Ол-бу мал-сал, иһит-хомуос хааланыыта, кэлгиллиитэ бүтэ-оһо охсубатах. Н. Заболоцкай

киҥнэн

киҥнэн (Якутский → Якутский)

туохт. Кыыһыр, куһаҕан майгылан, тымта сылдьар буол. Сердиться, злиться, гневаться
Ийэтигэр киҥнэннэ. Өксөкүлээх Өлөксөй
Сыапка ыт киҥнэнэр. Далан
Ньургуһун, киҥнэнэн иһити-хомуоһу тамныыр. Дьүөгэ Ааныстыырап

сылыттар

сылыттар (Якутский → Якутский)

сылыт диэнтэн дьаһ
туһ. Мин ыарытыгаммын, эһигини сылабаары сылыттарарга, дьиэни илбийэргэ, иһити-хомуоһу сууйарга үөрэтэлиэм, онон эһиги үлэни үлэлиэххит! Эрилик Эристиин

дьааһыктаа

дьааһыктаа (Якутский → Якутский)

туохт. Тугу эмэ дьааһыкка ук, уур; туохха эмэ дьааһыкта оҥор. Положить что-л. в ящик, хранить что-л. в ящике
Иһитин-хомуоһун, алдьаныа диэн, дьааһыктаан кэбистэ. Баһыылканы дьааһыктаан ыыт. Прибордарын бэйэ-бэйэлэригэр охсуллуохтара диэн тус-туспа дьааһыктаата. «ХС»