Якутские буквы:

Русский → Якутский

короткий

прил. 1. (по длине) кылгас; короткие волосы кылгас баттах; 2. кр. ф. короток, коротка, коротко (об одежде) кылгас; платье мне стало коротко былааччыйам бэйэбэр кылгаан хаалла; 3. (по времени) кылгас; на короткий срок кылгас болдьоххо; 4. разг. (быстрый) судургу, түргэн; короткая расправа судургу дьүүл; # короткая память умнуган ей; в коротких словах аҕыйах тылынан; быть в коротких отношениях с кем-л. кими эмэ кытта чугас сыһыаннаах буол; быть на короткой ноге с кем-л. кими эмэ кытта чугас сыһыаннаах буол, доҕордуу буол.

Еще переводы:

туурка

туурка (Якутский → Русский)

уст. короткий дробовик.

короче

короче (Русский → Якутский)

сравн. ст. от короткий, коротко; # короче говоря биир тылынан эттэххэ, онон.

байбаҕар

байбаҕар (Якутский → Русский)

образн. 1) короткий и толстый (о деревьях); байбаҕар хатыҥ короткая и толстая берёза; 2) короткий, куцый (об одежде).

чуурка

чуурка (Якутский → Русский)

чурка (короткий обрубок дерева или металла); чуурката хайыт = колоть чурки.

догдоҕор

догдоҕор (Якутский → Русский)

куцый, короткий, кургузый (обычно об одежде); догдоҕор сон кургузое пальто.

олуй-молуй

олуй-молуй (Якутский → Русский)

олуй-молуй быһах (или быһычча ) короткий, толстый и тупой нож.

сыбырҕаа=

сыбырҕаа= (Якутский → Русский)

звукоподр. издавать короткий лёгкий свист (напр. при взмахах прутом или плёткой).

кылгас

кылгас (Якутский → Русский)

1) короткий; краткий; кылгас күн короткий день; кылгас сон короткое пальто; кылгас этии краткое выступление; 2) перен. бедный, малоимущий; кылгас кыараҕас хаһаайыстыба бедное хозяйство.

тулум

тулум (Якутский → Русский)

обрезок кожи; обрывок ремешка; короткий кожаный ремешок; тирии тулума обрезок кожи.

лаппаҕар

лаппаҕар (Якутский → Русский)

1) толстый и короткий; коренастый (о фигуре); 2) широкий, широкодонный; лаппаҕар иһит широкодонный сосуд.