Якутские буквы:

Русский → Якутский

который

мест
хаһыс, хасыһый, хайаларай

сущ.
ханнык, хайа, хаһыс, хас
который час? - хас чааһый?

который

мест. 1. вопр. ханнык, хайа, хаһыс, хас; который Иванов? хайа Иванов?; в котором часу? хас чааска?; 2. относ. =быт, =ар, <sup>г</sup>ыахтаах; это город, в котором прошло моё детство мин оҕо сааһым ааспыт куората; 3. неопр. разг. хас; который раз я тебе говорю мин эйиэхэ хас төгүл эттим.

который-нибудь

мест
(который-либо) хаһыс эмэ, хайалара эмэ

который-то

мест
хаһыс эрэ, хайалара эрэ

Еще переводы:

хаанньыт

хаанньыт (Якутский → Русский)

человек, который пускает кровь.

үүтүмсэх

үүтүмсэх (Якутский → Русский)

любитель молока, охотник до молока; үүтүмсэх оҕо ребёнок, который любит молоко.

охтуган

охтуган (Якутский → Русский)

валкий, неустойчивый; охтуган оҕо ребёнок, который часто падает (о начинающем ходить ребёнке).

кэлэҕэй

кэлэҕэй (Якутский → Русский)

заика (в сильной степени); эппэт кэлэҕэй заика, который не может выговорить ни слова; балыктааҕар кэлэҕэй погов. пуще рыбы заика; ср. тардыас .

ахтылҕаннаах

ахтылҕаннаах (Якутский → Русский)

вызывающий тоску по себе; незабываемый; незабвенный; ахтылҕаннаах дойдум край, который мне не забыть; аан дойду ахтылҕаннаах , бар дьон санабыллаах погов. родные места незабываемы, сородичи незабвенны.

колхозтаах

колхозтаах (Якутский → Русский)

  1. имеющий колхоз; с ... колхозом; элбэх колхозтаах оройуон район, в который входит много колхозов; 2. колхозник; колхозтаах дьахтар колхозница; колхозтаах дохуота доход колхозника.
куоластан=

куоластан= (Якутский → Русский)

I колоситься.
II возвр.-страд. от куоластаа = II 1) иметь голос, вырабатывать голос; 2) голосоваться, ставиться на голосование; куоластанар боппуруос вопрос, который ставится на голосование.

кэтэбиллээх

кэтэбиллээх (Якутский → Русский)

1) долгожданный, желанный; кэтэбиллээх ыалдьыт долгожданный гость; кэтэбиллээх кэм желанный час; 2) имеющий стражу, охрану, караул; с... стражей, с... охраной, с... караулом; охраняемый; кэтэбиллээх аан вход, который охраняется.

нэһилиэстибэ

нэһилиэстибэ (Якутский → Русский)

1) наследие; культурнай нэһилиэстибэ культурное наследие; 2) наследство; мин нэһилиэстибэбэр ылбыт дьиэм дом, который я получил в наследство; дом, полученный мною в наследство.

имии

имии (Якутский → Русский)

кожа, которую мнут; кожа, предназначенная для выделки.