Якутские буквы:

Русский → Якутский

крупно?

холбуу тыллар бастакы чаастара, суолтатынан "бөдөҥ", ".улахан" диэн тылларга сөп түбэһэр, хол. крупноплодный бөдөҥ астаах; крупнокалиберный улахан калибрдаах.

крупный

прил.
бөдөҥ

крупный

прил. 1. бөдөҥ; крупный песок бөдөҥ кумах; 2. (рослый) төрөл, үөлэн; крупный ребёнок төрөл оҕо; 3. (значительный, важный) улахан, бөдөҥ; крупный писатель улахан суруйааччы; крупная ошибка улахан алҕас; крупный успех бөдөҥ ситиһии; # крупные деньги бөдөҥ харчы; крупные черты его лица сирэйин томороон быпыылара; крупный разговор улахан кэпсэтии, айдааннаах кэпсэтии; крупным шагом киэҥ хардыынан; заснять крупным планом фото, кино улахан былаанынан уһул.

Еще переводы:

бөдөҥнүк

бөдөҥнүк (Якутский → Русский)

нареч. крупно; бөдөҥнүк суруй пиши крупно; маһы бөдөҥнүк хайыт= колоть дрова крупно, большими поленьями.

бадаалаа=

бадаалаа= (Якутский → Русский)

1) ступать неровно и широко; 2) перен. писать крупно и коряво.

куруппалаа=

куруппалаа= (Якутский → Русский)

уст. молоть некачественно, слишком крупно, превращать в крупу; бурдук тардар таас куруппалыыр жёрнов мелет в крупу.

лиҥкинэччи

лиҥкинэччи (Якутский → Русский)

нареч. 1) звонко, гулко; уһаат иһигэр курдук лиҥкинэччи саҥарда голос его зазвучал глухо и гулко, как в пустой бочке; 2) перен. крупно; лиҥкинэччи үүммүт мастар крупные, высокие деревья; кинилэр уолаттара лиҥкинэччи улааппыттар их сыновья выросли крупными, рослыми.

искэл

искэл (Якутский → Русский)

крупный, крепкий (о человеке).

төрөлкөй

төрөлкөй (Якутский → Русский)

крупный, рослый; төрөлкөй оҕо рослый ребёнок; төрөлкөй оҕус крупный бык.

үөскүлэҥ

үөскүлэҥ (Якутский → Русский)

крупный, породистый; үөскү-лэн сүөһү крупный, породистый скот.

толуу

толуу (Якутский → Русский)

крупный; толуу киһи крупный, полный человек; представительный человек; толуу сылгы крупная лошадь; толуу тиит толстая лиственница.

бөдөҥ

бөдөҥ (Якутский → Русский)

1) крупный, большой; бөдөҥ хортуоппуй крупный картофель; бөдөҥ кумах крупный песок; 2) большой, рослый; бөдөҥ киһи рослый человек.

үөлэн

үөлэн (Якутский → Русский)

рослый, крупный; үөлэн оҕо разг. рослый ребёнок.