Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кут-сим

туохт. Олус элбэхтик, улаханнык уонна тохтоло суох саҥар (киһи уонна көтөр туһунан). ☉ Говорить (о человеке), гоготать, гомонить (о птицах) очень много, громко и беспрерывно
Быһата, олорбохтоон баран, Даайыс киһитигэр бииртэн биир мэһэйи хостуу, кута-симэ олордоҕо. Н. Заболоцкай
«Орут-орут, оннук-оннук!» — өрө күлүбүрэһэн, үрүт-үрдүгэр кутансимэн бардылар кинилэр [мородулар] бэйэлээхтэр. Н. Заболоцкай

Еще переводы:

куттаҕар

куттаҕар (Якутский → Якутский)

көр култаҕар
Куоһахтаах тумустаах, Куттаҕар куолахтаах, …… Куударалаах кутуруктаах, …… Куллурҕас ырыалаах Куртуйах улар …… Куйаар-сэлээр ырыатын Кута-симэ олордо. Эрилик Эристиин

куллугуратыы

куллугуратыы (Якутский → Якутский)

куллугурат 1 диэнтэн хай
аата. Түүн үөһэ быдан ааһыар диэри олоҥхо уустук тылын биирдэ кэлэҕэйдээн көрбөккө киэҥ куолаһынан кэпсээн-ипсээн киллигирэтии, кутан-симэн куллугуратыы. БИГ ӨҮөС

күһүгүрэппэхтээ

күһүгүрэппэхтээ (Якутский → Якутский)

күһүгүрээ 2 диэнтэн тиэт
көрүҥ. Сабырыкы кэпсээнин быыһыгар күлэн күһүгүрэппэхтиир. Күннүк Уурастыырап
Атамаайап оҕонньор күлэн күһүгүрэппэхтиир, кэпсээн-ипсээн кутар-симэр. Н. Лугинов

таһыахайдан

таһыахайдан (Якутский → Якутский)

таһыахайдаа диэн курдук
Саатар били дьахтар …… хараҥа түүнү харахтанан таансылаан эрэ таһыахайданар. Э. Соколов
Уол ийэтэ Көөчүк Аана кутан-симэн таһыахайданан, мөхсө сылдьар соболору хастыы олордо. «Чолбон»

чаҕыталаа

чаҕыталаа (Якутский → Якутский)

чаҕыт диэнтэн төхт
көрүҥ. Кыыһар сарыал — Кыһыл Сойуус Германия Фашистарын Чаҕыталыыр. Күннүк Уурастыырап
Сэбиэт кутан-симэн тыллаах киһи эбит. Сорохсороҕор Хобочугу чаҕыталыы сыһара. П. Аввакумов

дархаһый

дархаһый (Якутский → Якутский)

туохт. Дьоһумсуйа тутун. ☉ Держаться важно, надменно, важничать. [Буустуур Ойуун] тэлгэһэҕэ киирэн, атын сэргэҕэ баайан, дархаһыйан дьиэҕэ киирэр. Саха сэһ
1977
Киммит хоно-сүтэ дархаһыйан кэллэҕэй. Болот Боотур
Олус дьоһумсуйа, дархаһыйа соҕус туттубут киһи киирэн, кэпсээн кутан-симэн барда. Г. Угаров

күлүмэхтэн

күлүмэхтэн (Якутский → Якутский)

күлүмэхтээ диэнтэн бэй
туһ. Тула мустан турар дьон диэки …… тоҥхолдьуйбахтаат, локомобиль диэки муҥ кыраайынан сүүрэн күлүмэхтэнэ турда. Г. Нынныров
«Кимким?» — дьахтар саҥаран күлүмэхтэнэ туран харан ылла, онтон дьэ өрүһүнэн кутта-симнэ. Е. Неймохов

чаҕыт

чаҕыт (Якутский → Якутский)

чаҕый диэнтэн дьаһ
туһ. Оҕолору ыарахан үлэнэн тута чаҕыппатаҕына сатанар. П. Аввакумов
[Быыпсай Сүөдэр:] Кэбис, эҥин-эҥин буолан куолутуйума, бэҕэһээ да чаҕыттыҥ. Эрилик Эристиин
Кириллов этэн-тыынан куппута-симмитэ сытыыта, элбэҕэ уонна сиэри таһынан эрэмньилээхтик туттара чаҕыппыта. В. Чиряев

илибирэт

илибирэт (Якутский → Якутский)

илибирээ диэнтэн дьаһ
туһ. «Дорообо, Сиэҥкэ», - көрүмүөхчэ көрбүттүү дьүһүннэнэн, истиҥник илибирэтэн илии тутуста. А. Софронов
«Аркадий Степанович, эҕэрдэ!» - диэн улаханнык күлэ-күлэ кутта-симнэ, илиилэрин олбу-солбу ыгыта тутан илибирэттэ. Н. Лугинов
Сарсыарда туох эрэ илиитин кэлэн илибирэппитигэр киһи хараҕын аспыта - кыыһа кэлэн уһугуннара турар этэ. Н. Заболоцкай

күүрээннээхтик

күүрээннээхтик (Якутский → Якутский)

сыһ. Эрчимнээхтик, күүстээхтик өрө күүрүүлээхтик. ☉ Энергично, вдохновенно
Араатар күүрээннээхтик кутан-симэн, харыы төлө барбытын курдук хойуу киһилээх киэҥ хоһу долгулдьутта. А. Сыромятникова
Кини ол кэмҥэ ыраах тыылга бүттүүн байыаннай үөрэхтээһини күүрээннээхтик ыытыспыта. Ф. Софронов
«Мин, — диир Дария Христофоровна, — эдэр, хомсомуол сааһым үлэ-хамнас үөһүгэр күүрээннээхтик ааспытынан киэн туттабын». «Кыым»