Якутские буквы:

Якутский → Русский

кэбирэх

непрочный; хрупкий, ломкий; кэбирэх сиидэс непрочный сйтец; кэбирэх өстүекүлэ хрупкое стекло.

Якутский → Английский

кэбирэх

a. flimsy, fragile, insecure, unstable; кэбирээ= v. to become fragile; кэбирэт= v. to make fragile, destabilize

Еще переводы:

слабонервный

слабонервный (Русский → Якутский)

прил. мелтех нервэлээх, кэбирэх нервэлээх.

недолговечный

недолговечный (Русский → Якутский)

прил. уһун үйэтэ суох, быстах, кэбирэх.

уязвимый

уязвимый (Русский → Якутский)

  1. прич. от уязвить; 2. прил. кэбирэх, эмсэҕэ, уйан; уязвимое место кэбирэх сирэ.
хрупкий

хрупкий (Русский → Якутский)

прил. 1. (ломкий, непрочный) үлтүркэй, уйан, кэбирэх; хрупкий лёд уйан муус; хрупкий металл үлтүркэй металл; 2. перен. (нежный, слабый) кэбирэх, намчы, уйан; хрупкое здоровье кэбирэх доруобуйа.

нестойкий

нестойкий (Русский → Якутский)

прил. кэбирэх, өр турбат, ааһымтыа; нестойкий запах ааһымтыа сыт.

непрочный

непрочный (Русский → Якутский)

прил. I. кэбирэх, үйэтэ суох; непрочный чемодан кэбирэх чымадаан; 2. перен. үйэтэ суох, быстах; непрочная дружба үйэтэ суох доҕордоһуу.

податливый

податливый (Русский → Якутский)

прил. 1. (поддающийся обработке) сымнаҕас, кэбэҕэс; податливая глина сымнаҕас туой; 2. перен. (уступчивый) кэбирэх, кииринигэс, ньаамаҕай; податливый человек кэбирэх киһи.

некрепкий

некрепкий (Русский → Якутский)

прил. кэбирэх, мөлтөх; некрепкое здоровье мөлтөх доруобуйа; # некрепкий чай убаҕас чэй.

рашпиль

рашпиль (Русский → Якутский)

тиистээх игии, тэппиик (тиис курдук тонуулаах игии. Сымнаҕас, кэбирэх матырыйааллар ол-лурдарын-боллурдарын тэҥнииргэ туһаныллар.)

Категория: Машиностроение
непрочность

непрочность (Русский → Якутский)

ж. кэбирэҕэ, үйэтэ суоҕа.