выгнутый назад; кэдэгэр быһах выгнутый нож; кэдэгэр систээх с прогнутой спиной.
Якутский → Русский
кэдэгэр
Якутский → Якутский
кэдэгэрдиҥи
даҕ. Кэдэгэр соҕус. ☉ Слегка выгнутый назад
Марина дьикти нарын баҕайытык уһун, кэдэгэрдиҥи көнө таһаатын намылдьытан эрэрдии чэпчэкитик, тыаһа суохтук үктэнэн хаамара. Э. Соколов
кэдэгэр
даҕ. Ис диэки сыыйа иэҕиллэн, токуруйан киирбит (үксүгэр сис туһунан). ☉ Выгнутый (обычно о спине)
Кэдэгэр систээх намыһах атахтаах таба ласпаҕар самыытын имэрийэн ылар. В. Протодьяконов
Кэдэгэр систээҕэ — Кирилэ диэн уолчаан. Тэспэгэр истээҕэ — Титэккэ диэн уолчаан. Л. Попов
Кэдэгэр саабыланы сыгынньахтыы туппут доҕолоҥ оҕонньору көрбүтэ. А. Гайдар (тылб.)
Еще переводы: