Якутские буквы:

Якутский → Русский

кэлин

  1. зад, задняя часть чего-л. || задний; последний || позади, за; ынах кэннэ задняя часть коровьей туши; дьиэ кэлин өттө задняя сторона дома; 2. потом, после; кэлин этээр скажешь потом; 3. 1) послелог, упр. исх. п. после; быраапынньыктан кэлин после праздника; мантан кэлин после этого, в дальнейшем; онтон кэлин после того, затем, потом; 2) в косвенных формах выступает в роли послелогов (см. кэннигэр, кэннинэн, кэнниттэн, кэннэ ).

илин-кэлин

очертание, контур, форма; иннэ-кэннэ биллибэт таҥас несуразно сшитая одежда # илин-кэлин сирэй лицемерный, двуличный; илин-кэлин түс = (или буол =) угодничать, подхалимничать; иннин-кэннин билбэт круглый невежда; дурак.

Якутский → Английский

кэлин

n. back (side), behind


Еще переводы:

позади

позади (Русский → Якутский)

нареч
кэлин, кэнники

послесловие

послесловие (Русский → Якутский)

с. кэлин тыл.

задний

задний (Русский → Якутский)

прил
кэлин, кэнники, кэтэх өттүнээҕи

позже

позже (Русский → Якутский)

нареч
хойутуу

нареч.
онтон, кэлин

подхалимство

подхалимство (Русский → Якутский)

с. илин-кэлин түһүү, ньылаҥнааһын.

подхалим

подхалим (Русский → Якутский)

м. ньылаҥнааччы, илин-кэлин түһээччи.

послелог

послелог (Русский → Якутский)

м. лингв, дьөһүөл, кэлин эбиискэ.

корма

корма (Русский → Якутский)

куорма (суудуна кэлин өттө, кутуруга.)

в конце концов

в конце концов (Русский → Якутский)

нареч
кэмниэ кэнэҕэс, кэлин тиһэҕэр тиийэн

двуличный

двуличный (Русский → Якутский)

прил. икки сирэйдээх, илин--кэлин буолар.