Якутские буквы:

Якутский → Русский

кэрийии

и. д. от кэрий= 1) обход; 2) осмотр, проверка.

кэрий=

1) обходить (много мест), побывать (во многих местах); куораты кэрий= обойти город; дьиэлэри барытын кэрий= обойти все дома; 2) осматривать, проверять; сохсону кэрий= осмотреть пасти (ловушки) # ыалы кэрий= уст. попрошайничать.


Еще переводы:

кэриир

кэриир (Якутский → Русский)

см. кэрийии .

объезд

объезд (Русский → Якутский)

м. 1. (по гл. объехать) тумнуу, кэрийии (көлөнөн); объезд больных ыалдьааччылары кэрийии (көлөнөн); 2. (по гл. объездить) айааһааһын; 3. (кружный путь) тумнуу, тумнар суол.

паломничество

паломничество (Русский → Якутский)

с. 1. "сибэтиэй" миэстэлэри кэрийии; 2. перен. разг. күргүөмүнэн сүгүрүйүү.

обход

обход (Русский → Якутский)

м. 1. (действие) кэрийии, кэрийэн көрүү; обход врачей в больнице балыыһаҕа врачтар кэрийэн көрүүлэрэ; 2. (кружный путь) тумнуу; удобный обход табыгастаах тумнуу; # в обход 1) (минуя что-л.) эргийэ, тумнан; 2) (заходя с флангов) эргийэ барыы (өстөөх флангатыгар эбэтэр тыылыгар эргийэн киирии).

кэрит=

кэрит= (Якутский → Русский)

побуд. от кэрий=.

облазить

облазить (Русский → Якутский)

сов. что, разг. ытта сырыт, кэрий, сүргэй.

обивать

обивать (Русский → Якутский)

несов. см. обить; # обивать пороги боруогу кэрий, сууту кэрий, көрдөһө сатаа.

избороздить

избороздить (Русский → Якутский)

сов. 1. быһыта суруй, дьураалаа; 2. перен. быһа тараахтаа, дэлби кэрий; избороздить тайгу тыаны дэлби кэрий.

обходить

обходить (Русский → Якутский)

II сов. что, разг. (побывать везде) кэрий; обходить весь город куораты бүтүннүү кэрий.

исходить

исходить (Русский → Якутский)

I сов. что (много пройти) тилийэ сырыт, тилийэ кэрий.