Якутские буквы:

Якутский → Русский

күүрээннээх

1) возбуждённый, раздражённый; 2) воодушевлённый; спорный.

Якутский → Якутский

күүрээннээх

даҕ. Эрчимнээх, өрө күүрүүлээх. Энергичный; вдохновенный
Арай сороҕор нарын, сороҕор күүрээннээх муусука эти-хааны сайа охсор. Н. Лугинов
Күүрээннээх Буолуох тустаах Биһиги ырыабыт! М. Ефимов. Староватов күүрээннээх тыллара сүрэхтэрин эппэҥнэтэр. А. Федоров


Еще переводы:

воодушевлённый

воодушевлённый (Русский → Якутский)

  1. прич. от воодушевить; 2. прил. көхтөөх, күүрээннээх.
вдохновенный

вдохновенный (Русский → Якутский)

прил. күүрээннээх, көтөҕүллүүлээх, көтөҕүллүбүт; вдохновенная речь кете ҕүллүүлээх этии.

неистовый

неистовый (Русский → Якутский)

прил. 1. (исступлённый) ииригирбит, (наһаа) дохсун; 2. (сильный в своём проявлении) натша күүрээннээх, дохсун; неистовые аплодисменты наһаа күүрээннээх ытыс таһыныыта.

одухотворённый

одухотворённый (Русский → Якутский)

  1. прич. от одухотворить; 2. прил. өрө күүрбүт, өрө күүрүүлээх, күүрээннээх; одухотворённая речь өрө күүрүүлээх этии; одухотворённое лицо күүрээннээх сирэй.
кипучий

кипучий (Русский → Якутский)

прил. 1. (пенящийся) оргуйар, күүгэннирэр; кипучий поток күүгэннирэр сүүрүк; 2. перен. күүрээннээх, күүрэр, тыҥааһыннаах; развить кипучую деятельность күүрээннээх үлэни ыыт.

налаҕадыйыы

налаҕадыйыы (Якутский → Русский)

и. д. от налаҕадый =; от үлэтин күүрээннээх кэмигэр налаҕадыйыы сатаммат в жаркие дни с сеноуборкой медлить нельзя.

напряжённый

напряжённый (Русский → Якутский)

  1. прич. от напрячь; 2. прил. күүрээннээх, эрчимнээх, тыҥааһыннаах; напряжённая работа күүрээннээх үлэ; напряжённое внимание тыҥааһыннаах болҕомто; 3. прил. (натянутый) тыҥааһыннаах; напряжённая обстановкатыҥааһыннаах быһыы-май-гы; 4. прил. (неестественный) ыгыстыгас, аҕала сатаан (туттунар); напряжённая улыбка аҕала сатаан мичээрдээһин.
күксүт

күксүт (Якутский → Якутский)

күксүй 2 диэнтэн дьаһ
туһ. Күүрээннээх көҕүстээхтэр, Күүрбүт иҥиирдээхтэр, Күөх төлөнү күксүтэн, Күйгүөннээх күөрдү күөртээҥ! П. Ойуунускай

охсуулаахтык

охсуулаахтык (Якутский → Якутский)

сыһ. Үрдүк таһаарыылаахтык, күүрээннээхтик (үлэ туһунан этэргэ). Ударно, по-ударному
Холкуос кыыһа Күнү быһа Охсуулаахтык оттоото. Эллэй

тыҥааһыннан

тыҥааһыннан (Якутский → Якутский)

туохт. Тыҥааһыннаах, күүрээннээх буол. Стать напряжённым, накалиться
От ыйын иккис күнүгэр быһыы-майгы тыҥааһыннанна диэн биһиэхэ биллэрбиттэрэ. КИ АДББ